Traduction de «pairing between top-notch » (Anglais → Français) :

There is certainly a lot going on around the Waterloo cluster, where there is a pairing between top-notch universities and some of the technology companies that have made it and therefore have a lot of employment and do outsourcing and vendoring in the area.
Il se passe certainement beaucoup de choses autour de la grappe de Waterloo, où il y a un jumelage entre des universités de très haut calibre et certaines des entreprises de technologie qui ont réussi et qui, par conséquent, créent beaucoup d'emplois et font de l'externalisation et de la vente dans la région.

Only in Germany are European ticket sales and the provision of information top-notch, and only the cross-border high-speed line between Brussels and Paris is busy.
Les ventes de billets européens et la fourniture d’informations ne sont efficaces qu’en Allemagne, et le Thalys est la seule liaison à grande vitesse transfrontalière en service.