Paired Members Députés Pairés Adams Crête Dalphond-Guiral Debien Gerrard Jacob Marchi Rock Stewart (Northumberland) de Jong Consideration resumed on the motion of Mr. Eggleton (President of the Treasury Board), seconded by Mr. Anderson (Minister of National Revenue), That Vote 5, in the amount of $164,985,000 under the heading PARLIAMENT House of Commons expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1995 (less the amount voted in Interim Supply), be concurred in.
Paired Members Députés Pairés Adams Crête Dalphond-Guiral Debien Gerrard Jacob Marchi Rock Stewart (Northumberland) de Jong L'étude reprend sur la motion de M. Eggleton (président du Conseil du Trésor), appuyé par M. Anderson (ministre du Revenu national), Que le crédit 5, au montant de 164 985 000 $ sous la rubrique PARLEMENT Chambre des communes Dépenses du programme, du Budget des dépenses principal pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 1995 (moins les sommes votées au titre de crédits provisoires), soit agréé.
