Vertaling van "painting i received " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ICOM Committee for Conservation - Paintings I: Conservation and Restoration of Paintings
Comité de l'ICOM pour la conservation - Peinture I: Conservation et restauration des peintures

use of paint spray guns | using paint spray guns | paint with a paint gun | spray painting of items
peindre au pistolet

add paint hardener | supplement paint hardeners | add paint hardeners | append paint hardeners
ajouter des durcisseurs dans de la peinture

employ thinners to paint | use paint thinners | add paint thinner | add paint thinners
ajouter des diluants dans de la peinture

waste from the MFSU of paint and varnish | wastes from manufacture, formulation, supply and use and removal of paint and varnish | wastes from MFSU and removal of paint and varnish
déchets provenant de la FFDU de peintures et vernis

African hunting dog | African wild dog | Cape hunting dog | ornate wolf | painted dog | painted hunting dog | painted wolf | spotted dog
chien sauvage | cynhyène | lycaon

asphalt bitumen paint coat | asphaltic bitumen paint coat | bitumen paint coat
couche asphaltique | couche de bitume | revêtement en asphalte | revêtement en bitume

paints and varnishes [ varnish | Paints(STW) ]
peinture et vernis [ vernis ]

radio equipment [ radio receiver | radio transmitter | radio transmitter-receiver ]
appareil de radio [ émetteur de radio | émetteur-récepteur radio | récepteur de radio ]

C-I-L Paints Inc.
Peintures C-I-L Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

76. When a cast iron weight is painted, it shall be calibrated after it receives the final paint coat.
76. La calibration d’un poids en fonte qui a été peint doit se faire après l’application de la dernière couche de peinture.

If she was painting the full picture of HRDC, she would have mentioned some time in the last seven weeks about the 3.7 million people who regularly receive old age security payments, the 1.3 million people who get GIS, and the 1.2 million people who regularly receive their EI cheques.
Si elle brossait un tableau exact du ministère du Développement des ressources humaines, elle aurait mentionné au cours des sept dernières semaines que 3,7 millions de personnes reçoivent régulièrement des paiements de sécurité de la vieillesse, que 1,3 million de personnes touchent le SRG et que 1,2 million de personnes reçoivent régulièrement leurs chèques d'assurance-emploi.

Four indoor paints, manufactured by the Swedish firm NORDSJÖ received the award on 19 March.
Quatre peintures d'intérieur fabriquées par la société suédoise NORDSJÖ ont obtenu le label le 19 mars.

Mr. David Iftody (Provencher): Mr. Speaker, I want to bring to the attention of all members of Parliament a letter and a painting I received from a constituent of mine, a 7-year old girl whose name is Milaine Curé.
M. David Iftody (Provencher): Monsieur le Président, je voudrais porter à la connaissance de tous les députés une lettre et un dessin que j'ai reçus d'une fillette de 7 ans de ma circonscription, Milaine Curé.

If the receiver incorporates an Ulbricht sphere, the inner surface of the sphere shall be coated with matt (diffuse) white non-selective paint.
Si le récepteur comporte une sphère d'Ulbricht, la surface intérieure de la sphère doit être revêtue d'une couche de peinture blanche mate (diffuse) et non sélective.

On behalf of the Commission, Vice-President CHRISTOPHERSEN today 5 December 1989 at 16.30 will receive a painting by the Danish painter Peter NYBORG.
M. CHRISTOPHERSEN recevra aujourd'hui à 16h30, au nom de la Commission, un tableau du peintre danois Peter NYBORG.