Traduction de «page 150 o'brien » (Anglais → Français) :

The Commission received more than 150 submissions (around 1 350 pages).
La Commission a reçu plus de 150 contributions (environ 1 350 pages).

Firstly, under the terms of the marketing services agreement, the promotion of the Zweibrücken region on the homepage of the Ryanair internet site was limited to five paragraphs of 150 words under ‘Top Five Things To Do’ on the page for the destination of Zweibrücken, the presence for a very short period of time (16 days) of a simple link on the www.ryanair.com homepage leading to a site made available by the Land, and the presence of two simple links on the page for the destination of Zweibrücken leading again to a site made available by the Land.
Premièrement, en vertu du contrat de services de marketing, la promotion de la région de Zweibrücken sur la page d'accueil du site Internet de Ryanair se limitait à cinq paragraphes de 150 mots dans la rubrique «Top Five Things To Do» sur la page de la destination Zweibrücken, à la présence pendant une très courte période (16 jours) d'un simple lien sur la page d'accueil de www.ryanair.com renvoyant à un site mis à disposition par le Land, et à la présence de deux simples liens sur la page de la destination Zweibrücken renvoyant de nouveau vers un site mis à disposition par le Land.

On page 150, O'Brien and Bosc states that “the Chair of a committee does not have the power to censure disorder or decide questions of privilege”.
On lit à la page 150 de l'O'Brien-Bosc que « [.] le président d’un comité n’a pas le pouvoir de réprimer le désordre ou de statuer sur des questions de privilège ».

You simply have to determine, Mr. Chair.I'm reading from O'Brien and Bosc on page 150:
J'invoque le Règlement. Vous n'avez pas le pouvoir de déterminer s'il y a matière à question de privilège. Vous devez simplement déterminer, monsieur le président.Je vais vous lire ce qui est écrit dans l'ouvrage d'O'Brien et Bosc, à la page 150:

[44] Calculations assume that an average patent has 16 pages of descriptions and 4 pages of claims, with translation cost of € 76 per page for description and € 85 per page for claims (based on figures at time of Common political approach of March 2003; EPO study in August 2004 prepared by Roland Berger Market Research available at [http ...]
[44] Les calculs supposent qu'un brevet moyen a 16 pages de descriptions et 4 pages de revendications, du coût de traduction de € 76 par page pour la description et € 85 par page pour les revendications (basées sur les chiffres lors de l'approche politique commune de mars 2003 ; l'étude d'OEB en août 2004 préparée par l'étude de marché de Roland Berger disponible à [http ...]

(TAXUD) // Recasting for simplification of the Sixth (77/388/EEC- 28 acts and some 150 OJ pages ) and Eighth (79/1072/EEC) VAT Directives following a SLIM review
(TAXUD) // Refonte aux fins de simplification des sixième (77/388/CEE - 28 actes et quelque 150 pages du JO) et huitième (79/1072/CEE) directives relatives à la TVA à la suite d'un examen SLIM.

Paired Members Députés Pairés Alcock Beaumier Caplan Carignan Crête Desrochers Duceppe Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Guimond Kilgour (Edmonton Southeast) Lalonde Lanctôt Lincoln Manley Ménard O'Brien (Labrador) O'Brien (London Fanshawe) Perron Plamondon Roy Sauvageau Savoy Serré Thibeault (Saint-Lambert) Tremblay (Rimouski-Neigette-et-la Mitis) Wappel The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 7 of Ms. Dalphond-Guiral (Laval Centre), seconded by Mr. Ménard (Hochelaga Maisonneuve), That Bill C-11, in Clause 64, be amended by deleting lines 32 to 43 on page 29 and lines 1 to 6 on page 30.
Paired Members Députés Pairés Alcock Beaumier Caplan Carignan Crête Desrochers Duceppe Eggleton Fournier Gagnon (Champlain) Guimond Kilgour (Edmonton Southeast) Lalonde Lanctôt Lincoln Manley Ménard O'Brien (Labrador) O'Brien (London Fanshawe) Perron Plamondon Roy Sauvageau Savoy Serré Thibeault (Saint-Lambert) Tremblay (Rimouski-Neigette-et-la Mitis) Wappel La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion n 7 de M Dalphond-Guiral (Laval-Centre), appuyée par M. Ménard (Hochelaga Maisonneuve), Que le projet de loi C-11, à l'article 64, soit modifié par suppression des lignes 25 à 34, page 29, et des lignes 1 à 5, page 30.

Mr. Bellehumeur (Berthier Montcalm), seconded by Mr. Brien (Témiscamingue), moved Motion No. 2585, That Bill C-3, in Clause 174, be amended by deleting lines 9 and 10 on page 150.
M. Bellehumeur (Berthier Montcalm), appuyé par M. Brien (Témiscamingue), propose la motion n 2585, Que le projet de loi C-3, à l'article 174, soit modifié par suppression des lignes 13 à 15, page 150.

Mr. Brien (Témiscamingue), seconded by Mr. Bellehumeur (Berthier Montcalm), moved Motion No. 2587, That Bill C-3, in Clause 174, be amended by deleting lines 15 to 17 on page 150.
M. Brien (Témiscamingue), appuyé par M. Bellehumeur (Berthier Montcalm), propose la motion n 2587, Que le projet de loi C-3, à l'article 174, soit modifié par suppression des lignes 10 à 12, page 150.