In response to these troubling revelations that would indicate someone wanted to pad this affair on the eve of elections, the Minister of Justice simply said that this new information had been passed on to the RCMP.
Réagissant à ces révélations troublantes qui permettent de penser que quelqu'un aurait voulu étouffer cette affaire à la veille des élections, la ministre de la Justice s'est contentée de dire que ces nouvelles informations avaient été transmises à la GRC.