Also, I must say that I was smiling when you drew to our attention the contradiction we have here today, in that the United States is actually putting forward a growth package to stimulate an economy, and in fact international institutions are out there telling developing countries what to do and trying to implement contractionary types of policies.
En outre, je dois dire que j'ai souri quand vous nous avez signalé la contradiction qui existe à l'heure actuelle, le fait que les États-Unis mettent en place un train de mesures pour stimuler l'économie, alors que les institutions internationales disent aux pays en développement ce qu'ils doivent faire et essaient de mettre en place des politiques réductionnistes.
