Vertaling van "pacific forum line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pacific Forum Line
Pacific Forum Line

Pacific Islands Forum [ Pacific Islands Forum Secretariat | PIFS | South Pacific Forum ]
Forum des îles du Pacifique [ Forum du Pacifique Sud ]

Forum Fisheries Agency | Pacific Islands Forum Fisheries Agency | South Pacific Forum Fisheries Agency | FFA [Abbr.]
Agence des pêcheries du Forum du Pacifique Sud | Agence des pêches du Forum du Pacifique Sud | Organisme des pêches du Forum du Pacifique Sud | FFA [Abbr.]

Pacific Islands Forum | South Pacific Forum | PIF [Abbr.] | SPF [Abbr.]
Forum des îles du Pacifique | Forum du Pacifique Sud | FIP [Abbr.]

Canadian Airlines International [ Canadian Airlines International Ltd | Canadian Pacific Air Lines, Limited | Canadian Pacific Air Lines, Ltd | CP Air | Pacific Western Airlines | Pacific Western Airlines Inc. ]
Lignes aériennes Canadien International [ Lignes aériennes Canadien International Ltée | Lignes aériennes Canadien Pacifique, Limitée | Lignes aériennes Canadien Pacifique, Ltée | CP Air | Pacific Western Airlines | Pacific Western Airlines Inc. ]

Pacific Islands Forum [ South Pacific Forum ]
Forum des îles du Pacifique [ Forum du Pacifique Sud ]

Asia–Pacific economic cooperation [ APEC | Asia-Pacific Economic Cooperation Council | Asia-Pacific Economic Cooperation Forum ]
Coopération économique Asie-Pacifique [ APEC | Association de coopération économique Asie-Pacifique | Conseil de coopération économique Asie-Pacifique | Forum de coopération économique Asie-Pacifique ]

Cariforum [ Caribbean Forum | Caribbean Forum of African, Caribbean and Pacific States | Cariforum countries | Cariforum States ]
Cariforum [ États Cariforum | Forum des Caraïbes | Forum des Caraïbes du Groupe des États d'’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | pays du Cariforum ]

Caribbean Forum | Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States | CARIFORUM [Abbr.]
Forum des Caraïbes | Cariforum [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Second, in spite of efforts such as the North Pacific Cooperative Security Dialogue, and the development of things like the ASEAN Regional Forum, which try to recognize regional and multilateral discourse, the bottom line is that bilateralism remains the principal vehicle, and threat perception remains a reality.
De plus, en dépit d'efforts comme le Dialogue sur la sécurité coopérative dans le Pacifique Nord et la création de tribunes comme le Forum régional de l'ASEAN qui essaient de lancer un dialogue régional et multilatéral, le bilatérisme demeure le principal outil, et la perception d'une menace demeure une réalité.

The Pacific Forum (shipping) Line also proved unviable as a way of servicing the more peripheral states.
La Pacific Forum Line (maritime) s’est aussi révélée invivable en tant que moyen de desserte des États plus périphériques;

The projects carried out in this sector were as follows: - telecommunications network with earth-based relay stations, telephone equipment, etc.; - airports: Tonga, Fiji, Kiribati, Tuvalu and Vanuatu; - a shipping line in which seven ACP States are shareholders - the Pacific Forum line: supply of containers.
Les projets réalisés dans ce secteur sont : - réseau télécom avec stations terriennes satellites, équipement téléphonique, etc. - aménagement d'aéroports : Tonga, Fidji, Kiribati, Tuvalu et Vanuatu, - ligne maritime dont sept pays ACP sont actionnaires - Pacific Forum line : fourniture de containers.

A prime example of this is the joint contribution the two sides have made to the Pacific Forum Line.
On peut citer comme exemple principal la contribution conjointe apportée par les deux parties à la Pacific Forum Line.

I happened to be in Valparaiso, Chile in January for the Asia-Pacific Parliamentary Forum, which is a forum much along the lines of what I am talking about here.
J'étais à Valparaiso, au Chili, en janvier, lors du Forum parlementaire de l'Asie-Pacifique, une tribune qui ressemble beaucoup à ce dont je parle ici.