Vertaling van "own senator mahovlich " (Engels → Frans) :

Senator Mahovlich: If it is just for their own personal use?
Le sénateur Mahovlich : Si c'est seulement pour leur consommation personnelle?

The lives of Canada's politicians, entertainers, scientists and sports heroes, like our own Senator Mahovlich, are all well documented.
Tout le monde connaît bien la vie des hommes politiques, des artistes du spectacle, des scientifiques et des vedettes du sport, dont notre propre sénateur Mahovlich.

As I suggested before, particularly in honour of our own hockey legend who is a member of the Senate, Senator Mahovlich I am sure will get into hockey a little bit, which you are most welcome to do.
Comme je l'ai déjà mentionné, particulièrement en l'honneur de notre propre légende du hockey qui est membre du Sénat, le sénateur Mahovlich, je suis convaincu que nous allons parler hockey un peu, et ne vous gênez pas.

Senator Mahovlich: Would a network such as CNN have its own satellite in place?
Le sénateur Mahovlich: Un réseau comme CNN a-t-il son propre satellite?

Senator Mahovlich: About 30 years ago, in Toronto, we used to have our own slaughterhouses in the west end.
Le sénateur Mahovlich : Il y a environ 30 ans, nous avions, à Toronto, nos propres abattoirs, dans la zone ouest de la ville.