Vertaling van "own induce significant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gestational [pregnancy-induced] hypertension without significant proteinuria
Hypertension gestationnelle [liée à la grossesse] sans protéinurie importante

Gestational [pregnancy-induced] hypertension with significant proteinuria
Hypertension gestationnelle [liée à la grossesse] avec protéinurie importante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While working independently from the national round table, it reached essentially the same policy conclusions that a tax in the $25 range might encourage short-term adjustment but will not on its own induce significant change.
Bien que le Conference Board ne travaillait pas de concert avec les membres de la table ronde nationale, il est parvenu essentiellement aux mêmes conclusions. Une taxe d'environ 25 $ pourrait encourager un changement des habitudes à court terme, mais, à elle seule, n'entraînera pas de changement important.