First, the government was responsible for blood products prior to 1986 because it refused to allow blood users to bank their own blood, thus forcing them to use untested blood.
Premièrement, le gouvernement était responsable des produits sanguins avant 1986 parce qu'il refusait aux personnes qui avaient besoin de sang de mettre leur propre sang en réserve, ce qui les obligeait à accepter des transfusions de produits non testés.
