Vertaling van "own agency paints " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

own-agency representation
représentation propre

funds received from the government agency which owns
apport de fonds par l'administration propriétaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In spite of his and the government's rhetoric about job creation Statistics Canada, the government's own agency, paints an entirely different picture.
En dépit de toutes les grandes déclarations du ministre et de son gouvernement au sujet de la création d'emplois, Statistique Canada, l'agence même du gouvernement, brosse un tableau bien différent de la situation.