Vertaling van "own $330 million " (Engels → Frans) :

Mr. Speaker, the member talked at length about some of the known guidelines in the Prime Minister's announcement that state-owned enterprises would now be at a $330 million level and that there are other thresholds at $1 billion.
Monsieur le Président, le député a parlé en long et en large des lignes directrices mentionnées dans l'annonce du premier ministre concernant le seuil d,examen s'appliquant aux entreprises d'État, qui serait désormais de 330 millions de dollars, et d'un autre seuil d'examen établi à 1 milliard de dollars.

The Commission is now already giving EUR 160 million and my own country SEK 330 million by way of aid.
La Commission a déjà apporté 160 millions d’euros à l’heure actuelle et mon pays 330 millions de couronnes suédoises au titre de l’aide.

But I'm sorry, we don't. We own $330 million, and we're guaranteeing the debt on the balance.
Ce qui est à nous, ce sont les 330 millions de dollars, et nous garantissons la dette sur le solde.

So since it is its own property it will guarantee, make the investment of $330 million and borrow $7.5 billion.
Comme il s'agit de sa propriété, il offre une garantie, il investit 330 millions de dollars et emprunte 7,5 milliards de dollars.