Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act of terrorism
Action Plan on Terrorist Financing
British National
British National Overseas Passport
British Overseas Citizen Passport
CAFOD
Catholic Agency for Overseas Development
Catholic Fund for Overseas Development
Catholic Overseas Development Fund
FATF Recommendations on Terrorist Financing
French Overseas Department
French Overseas Territories
French overseas collectivity
French overseas department and region
G-20 Action Plan on Terrorist Financing
Link to a terrorist organisation
Link to a terrorist organization
Link with a terrorist organisation
Link with a terrorist organization
Netherlands OCT
Overseas Association Decision
Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands
Overseas territories of the French Republic
Special Recommendations
Special Recommendations on Terrorist Financing
Territorial collectivities of the French Republic
Terrorist act
Terrorist crime
Terrorist offence

Traduction de «overseas terrorist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
link to a terrorist organisation | link with a terrorist organisation | link to a terrorist organization | link with a terrorist organization

lien avec une organisation terroriste


French overseas collectivity [ French Overseas Territories | overseas territories of the French Republic | territorial collectivities of the French Republic ]

collectivité d’outre-mer (France) [ collectivités de la République française | collectivités françaises d'outre-mer | COM françaises | pays et territoires français d'outre-mer | PTOM (France) | PTOM français | territoires d'outre-mer de la République française ]


French overseas department and region [ French Overseas Department ]

département et région d’outre-mer (France) [ départements français d'outre-mer | DOM français | DOM-ROM | région française d'outre-mer | ROM français ]


Special Recommendations on Terrorist Financing of the Financial Action Task Force on Money Laundering | Special Recommendations on Terrorist Financing | FATF Recommendations on Terrorist Financing | Special Recommendations

Recommandations spéciales sur le financement du terrorisme du Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux | Recommandations spéciales sur le financement du terrorisme | Recommandations du GAFI contre le financement du terrorisme | Recommandations spéciales


terrorist act | act of terrorism | terrorist offence | terrorist crime

acte terroriste | acte de terrorisme | infraction terroriste


British National (Overseas) Passport [ British National Overseas Passport | British Overseas Citizen Passport ]

passeport intitulé «British National (Overseas) Passport» [ passeport de citoyen britannique d'outre-mer ]


Catholic Agency for Overseas Development [ CAFOD | Catholic Fund for Overseas Development | Catholic Overseas Development Fund ]

Catholic Agency for Overseas Development [ CAFOD | Catholic Fund for Overseas Development | Catholic Overseas Development Fund ]


Netherlands OCT [ Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands ]

PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]


Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community | Overseas Association Decision

décision d'association outre-mer | Décision du Conseil relative à l'association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté européenne


G-20 Action Plan on Terrorist Financing [ Action Plan on Terrorist Financing ]

Plan d'action du G-20 en matière de lutte contre le financement du terrorisme [ Plan d'action en matière de lutte contre le financement du terrorisme ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The ASIO report says that global interconnectivity enables home-grown extremists to link into an overseas terrorist network, adapt a militant ideology to the local landscape, and plan, resource and stage an attack without the material support or membership of a terrorist organization. Over the past eight years, they say, four potentially serious attacks intended to produce mass casualties have been prevented.

L'ASIO dit, dans son rapport, que l'interconnectivité mondiale permet aux extrémistes locaux de se rattacher à un réseau terroriste étranger, d'adapter l'idéologie militante au contexte national et de planifier et de lancer une attaque, après mobilisation des ressources nécessaires, sans le soutien matériel d'une organisation terroriste ou sans en faire partie, ajoutant que, au cours des huit dernières années, quatre attentats potentiellement très sérieux, qui auraient pu faire un grand nombre de victimes, ont ainsi été évités.


Third, and finally, in December 2012, the Government of Canada added Iran's Quds Force, the overseas terrorist arm of the Islamic Revolutionary Guard Corps, to the list of terrorist organizations under Canada's Criminal Code, a very important step in recognizing the IRGC's threat to international peace and security.

Troisièmement, et finalement, en décembre 2012, le gouvernement du Canada a ajouté la Force Qods de l’Iran, le bras terroriste à l’étranger du Corps des gardiens de la révolution islamique, à la liste des organisations terroristes qui figurent dans le Code criminel du Canada, une mesure très importante dans la reconnaissance de la menace que ce corps représente pour la paix et la sécurité internationales.


They control Iran's overseas terrorist activities, and they are the custodian of Iran's nuclear weapons program.

Ils contrôlent les activités terroristes de l’Iran à l’étranger, et ils sont les gardiens du programme d’armement nucléaire de l’Iran.


It would target the IRGC's assets in this country and would expose the wealth they've been amassing at the expense of the people. All IRGC profits ultimately end up funding the IRGC's nefarious activities—it's nuclear and ballistic missile programs, its overseas terrorist proxies, and its vast apparatus of domestic human rights repression.

Tous les profits réalisés par le CGRI servent à financer, en fin de compte, ses activités infâmes, notamment ses programmes de missiles balistiques et nucléaires, ses organisations terroristes à l'étranger et son vaste appareil de répression des droits de la personne en Iran.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. whereas the terrorist threat is significant in the EU, particularly in those Member States that have been or still are militarily engaged in overseas operations in the Middle East and Africa;

E. considérant que la menace terroriste est importante dans l'Union européenne, particulièrement dans les pays qui se sont engagés ou sont toujours engagés militairement dans des opérations extérieures au Moyen-Orient et en Afrique;


D. whereas the terrorist threat is significant in the EU, particularly in those Member States that have been or still are militarily engaged in overseas operations in the Middle East and Africa;

D. considérant que la menace terroriste est importante dans l'Union européenne, particulièrement dans les pays qui se sont engagés ou sont toujours engagés militairement dans des opérations extérieures au Moyen-Orient et en Afrique;


20. Notes that secure trade is particularly important in an ever more closely integrated global economy, but believes that the proposal to inspect 100% of shipping containers coming from overseas as a measure to avert terrorist threats is unnecessary and unrealistic; consequently calls upon Congress to withdraw this proposal, as it is convinced that the 'Container Security Initiative', which entails inspection of 'high-risk' sea containers, is a sufficient measure to guarantee the security of international maritime transport;

20. observe qu'un commerce sûr est particulièrement important dans une économie mondiale de plus en plus intégrée, mais estime que la proposition d'inspecter 100 % des conteneurs des cargaisons en provenance de l'étranger au titre de la lutte contre les menaces terroristes ne se justifie pas et est irréaliste; demande, par conséquent, au Congrès des États-Unis de retirer cette proposition car il est persuadé que l''initiative pour la sécurité des conteneurs" visant à contrôler les conteneurs maritimes à "haut risque" suffit à garantir la sécurité du transport maritime international;


– Mr President, the terrorist attacks in September have disrupted the operations of many airline companies in Europe, resulting in job losses in the aviation industry and a reduction in the number of overseas tourists coming to Europe.

- (EN) Monsieur le Président, les attaques terroristes du mois de septembre ont perturbé les opérations de nombreuses compagnies aériennes en Europe, entraînant des pertes d'emplois dans le secteur aérien et une réduction du nombre de touristes non européens visitant l'Europe.


30. Calls on the Commission to conduct an immediate examination of all EU overseas aid spending with a view to suspending any direct or indirect funding from the EU to states suspected of sponsoring, abetting or harbouring international terrorists;

30. invite la Commission à procéder à un examen immédiat de toutes les aides communautaires à des bénéficiaires d'outre-mer, en vue de suspendre tout financement direct ou indirect accordé par l'Union européenne à des États soupçonnés de parrainer des terroristes internationaux, de les soutenir ou de leur donner refuge;


There is clear evidence that a small number of Canadians have been willing to be recruited to take part in terrorist activities overseas or are attracted by the idea of joining a jihad and engaging in terrorist training overseas.

Il y a des preuves sans équivoque qu'un petit nombre de Canadiens se sont montrés disposés à se faire recruter pour participer à des activités terroristes à l'étranger ou sont attirés par l'idée d'adhérer à un mouvement djihad et à s'engager dans une formation terroriste à l'étranger.


w