Traduction de «overheated property markets » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stock market overheating | overheated stock market | overheating of the stock market
surchauffe boursière | surchauffe

implement property market research | perform estate market research | perform house market research | perform property market research
réaliser une étude du marché immobilier

property market [ Housing market(ECLAS) | Property sector(ECLAS) ]
marché immobilier

real estate market trends | real property market | categories of properties | real estate market
marché immobilier

International Property Market
Marché International des Professionnels de l'Immobilier

property market | real estate market
marché des terrains | marché immobilier

overheated market
marché surchauffé

market value of property
valeur marchande d'un bien

Royal Commission on Complaints of Canadian Citizens of Japanese Origin who Resided in British Columbia in 1941, that their real and Personal Property had been Disposed of by the Custodian of Enemy Property at Prices Less than the Fair Market Value
Royal Commission on Complaints of Canadian Citizens of Japanese Origin who Resided in British Columbia in 1941, that their real and Personal Property had been Disposed of by the Custodian of Enemy Property at Prices Less than the Fair Market Value

European Union Intellectual Property Office [ Community Trademark Office | Community Trade Marks Office | EUIPO | Office for Harmonization | Office for Harmonization in the Internal Market | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM ]
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At a time of dynamic economic growth across Asia and in an environment of readily available loans, a pattern of imprudent borrowing and lending has developed with a concentration of investment in overheated property markets. This did nothing to contribute to the productive base of the affected countries.
Au moment où ils connaissaient une croissance économique dynamique et où le crédit était facilement accessible, ces pays asiatiques ont fait des emprunts imprudents et ont investi dans des marchés immobiliers surchauffés, ce qui n'a guère contribué au renforcement de leur base productive.