A. whereas on 19 June 2000 the customs authorities in Dover found 58 refugees who had suffocated in an overheated lorry while trying to enter the United Kingdom illegally,
A. considérant que les autorités douanières ont retrouvé, le 19 juin 2000, à Douvres, 58 réfugiés étouffés dans un camion surchauffé, alors qu'ils essayaient d'entrer illégalement en Grande-Bretagne,