Vertaling van "overall independent status " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

independent status [ independent student status ]
statut d'étudiant indépendant [ statut indépendant ]

sole proprietorships or partnerships without independent legal status
sociétés de personnes sans personnalité juridique

public(i.e.government)enterprises without independent legal status
entreprises publiques sans personnalité juridique

partnerships without independent legal status
sociétés de personnes sans personnalité juridique

Protocol on the status of military observer groups and collective peace-keeping forces in the Commonwealth of Independent States
Protocole sur le statut des groupes d'observateurs militaires et des Forces collectives de maintien de la paix

Workshop on Citizenship, Statelessness and the Status of Aliens in the Commonwealth of Independent States and Baltic States
Réunion de travail sur la citoyenneté, l'apatridie et la condition des étrangers dans la Communauté d'États indépendants et dans les États baltes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With the chief administrator being appointed for five years, which I feel is a short period of time, as it is the life of a Parliament according our Constitution, the fact that he or she is removable may create the impression that this person does not benefit from the overall independent status that he or she should have in order to maintain the administration of services outside of political reach.
Puisque l'administrateur en chef est nommé pour une période de cinq ans, ce qui à mon avis est une courte période, comme l'est la durée d'une législature dans notre Constitution, le fait que l'administrateur en chef puisse être amovible peut donner l'impression qu'il ne bénéficie pas de l'indépendance globale qu'il devrait avoir afin de maintenir l'administration des services distincte du processus politique.

Gartner Group is a world leading authority on information technology provided in the world, and this independent analysis gave us a very good sense for the status of our program and the fact that the processes we're following in the overall program are best in class in many cases.
Le Groupe Gartner est une autorité mondiale dans le domaine de la technologie de l'information, et cette analyse indépendante nous a donné un très bon aperçu de l'état de notre programme: il appert que les processus que nous suivons sont parmi les meilleurs dans de nombreux cas.