Traduction de «overall financial programming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

indicative overall financial table
tableau financier indicatif global

overall financial position
situation financière d'ensemble

indicative financial programming
programmation financière indicative

financial programming
programmation financière

Farm Financial Program
Programme des finances agricoles

Foodland Preservation and Financial Programs Division
Division de la conservation des terres agricoles et des programmes financiers

multiannual financial framework [ financial perspectives | MFF | programming of Community expenditure ]
cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]

financial support program | financial assistance program | financial aid program
programme d'aide financière | programme de soutien financier | programme d'appui financier | programme de support financier

financial assistance program for young entrepreneurs | young entrepreneur financing program | financial support program for young business people
programme d'aide financière aux jeunes entrepreneurs | programme d'appui financier aux jeunes entrepreneurs

personal finance manager | personal financial management program | personal finance software
logiciel de gestion financière | logiciel financier | logiciel de gestion personnelle | logiciel de comptabilité personnelle | logiciel de finances personnelles | logiciel de gestion de finances personnelles | logiciel de gestion de comptes personnels | logiciel de planification financière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That programme shall set out overall strategic programming, including objectives, milestones, expected results and performance indicators, and resource programming, including the human and financial resources assigned to each activity.
Ce programme énonce la programmation stratégique globale, y compris les objectifs, les étapes, les résultats escomptés et les indicateurs de performance, et la programmation des ressources, y compris les ressources humaines et financières affectées à chaque activité.

This would achieve at least an overall doubling in the use of financial instruments under the European Structural and Investment Funds for the programming period from 2014 to 2020.[10]
Il conviendra d’au moins doubler globalement le recours aux instruments financiers innovants au titre des Fonds structurels et d’investissement européens pour la période de programmation 2014-2020[10].

With respect to financial management, I have responsibilities for overall financial management in the department; however, when it comes to the allocation of resources to support the defence services program and business planning, the vice-chief and I, through the chief of program, are very much joined up; we do not act in isolation.
Quant à la gestion financière, j'ai des responsabilités liées à la gestion financière globale du ministère; toutefois, quand vient le temps de répartir les ressources en vue de soutenir le Programme des services de la Défense et de la planification des activités, le vice-chef et moi, par l'entremise du chef de programme, sommes unis par un lien très important; nous ne fonctionnons pas indépendamment.

There is often a financial report for each individual program as well as an overall financial report.
Il y a souvent un rapport financier pour chacun des programmes ainsi qu'un rapport d'ensemble.

The Committee of Ambassadors, acting on behalf of the ACP-EU Council of Ministers, may, within the overall amount of the multiannual financial framework, take appropriate measures in order to meet programming requirements under one of the allocations provided for in point 2, including the reassignment of funds between these allocations.
Le Comité des ambassadeurs, agissant au nom du Conseil des ministres ACP-UE, peut prendre les mesures appropriées, à l'intérieur du montant global du cadre financier pluriannuel, afin de répondre aux besoins de la programmation dans le cadre d'une des enveloppes visées au point 2, y compris la réallocation de fonds entre ces enveloppes.

The government has to appreciate not only economic conditions in Canada, but also the country's overall financial situation, the share of financial resources that should go to the various government programs and, I would add, the extremely important role of Parliament in redistributing wealth, within the meaning of section 36 of the Constitution Act 1982, with respect to the spending power.
Le gouvernement doit apprécier non seulement l'état de l'économie du Canada, mais aussi l'ensemble de la situation financière de la société, la part des ressources financières qui ira dans les différents programmes gouvernementaux, et j'ajouterais le rôle extrêmement important qu'a le Parlement fédéral dans la redistribution de la richesse, au sens de l'article 36 de la Constitution de 1982, le pouvoir fédéral de dépenser.

The Committee of Ambassadors, acting on behalf of the ACP-EC Council of Ministers, may, within the overall amount of the multiannual financial framework, take appropriate measures in order to meet programming requirements under one of the allocations provided for in point 2, including the reassignment of funds between these allocations.
Le Comité des ambassadeurs ACP-CE, statuant au nom du Conseil des ministres ACP-CE, peut prendre les mesures appropriées, à l’intérieur du montant global du cadre financier pluriannuel, afin de répondre aux besoins de la programmation dans le cadre de l’une des enveloppes visées au point 2, y compris la réallocation de fonds entre ces enveloppes.

The fifteen programmes covering the Objective 3 regions are fully operational. In financial terms, overall commitments exceed 30% of the entire programming, while expenditure is around 15% and no Objective 3 programme has suffered automatic decommitment.
Les quinze programmes couvrant les régions objectif 3 sont totalement opérationnels: en ce qui concerne l'exécution financière, le taux d'engagement global dépasse 30 % de l'ensemble de la programmation, tandis que les dépenses se situent autour de 15 % et qu'aucun programme de l'objectif 3 n'a fait l'objet d'un dégagement automatique.

We will endeavour to answer any questions you have on the overall policy direction, farm financial programs, or the financial plan for the department.
Nous essaierons de répondre à toutes les questions que vous auriez à poser sur l'orientation stratégique globale, les programmes financiers agricoles, ou le plan financier du ministère.