54. Is concerned about the influence pre-financings have had mainly in the policy areas ‘External aid, Development and Enlargement’ and ‘Research and Internal Policies’; notes an increased use of pr
e-financings and an overall error rate below 2 % in these two policy areas; notes, furthermore, the Court of Auditor's conclusions that pre-financings were free from material error but interim
and final payments remain affected by a material level of error (Annual Report, poin
...[+++]ts 5.35 and 6.48); 54. est préoccupé par l'influence qu'ont exercée les préfinancements principalement dans les domaines «Aide extérieure, développement et élargissement» et «Recherche et autres politiques internes»; constate le recours plus fréquent aux préfinancements
ainsi qu'un taux d'erreur global inférieur à 2 % dans ces de
ux domaines; prend acte par ailleurs des conclusions de
la Cour des comptes selon lesquelles les préfinancements sont exe
...[+++]mpts d'erreurs significatives mais que les paiements intermédiaires et finals restent affectés par des erreurs significatives (rapport annuel, points 5.35 et 6.48);