Vertaling van "over ethiopia once " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

once over
en un seul passage

once-over harvesting
récolte en un seul passage

destructive harvesting | once-over harvesting
méthode de récolte totale

low culture for once-over harvest
façons culturales réduites pour la récolte en tiges

once over
coup d'œil à la hâte [ coup d'œil rapide ]

once-over harvest
récolte en tiges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (DE) Mr President, the outcome of the parliamentary elections on 15 May 2005 saw an atmosphere of political repression fall over Ethiopia once more, and once more too, then, we find ourselves gathered here in this House discussing that country.
- (DE) Monsieur le Président, les résultats des élections législatives du 15 mai 2005 ont provoqué, une fois de plus, une atmosphère de répression politique en Éthiopie et, une fois de plus également, nous nous trouvons rassemblés ici au sein de cette Assemblée pour discuter de la situation dans ce pays.