Vertaling van "over 100 pounds " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

1 quintal(dry salt fish) | 100 pounds
(poisson sec salé)

Municipal refuse statistics for Canadian communities of over 100,000 (1976-1977)
Inventaire des déchets municipaux des collectivités canadiennes de plus de 100,000 habitants (1976-1977)

Main Held Orders Over 30 Days, Per 100 Main Inward Movement
Demandes d'installation du service principal en instance depuis plus de 30 jours pour 100 branchements principaux

An Act to amend the Criminal Code (theft over $100,000)
Loi modifiant le Code criminel (vol de plus de 100 000 $)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To date, I'm pleased to report that our personnel have distributed over 260,000 litres of water, treated over 5,100 patients, and helped non-governmental organizations deliver over 121,000 pounds of emergency food aid.
Je suis heureux de vous informer qu'à ce jour, nos militaires ont distribué plus de 260 000 litres d'eau, soigné près de 5 100 patients et aidé les ONG à livrer plus de 121 000 livres d'aide alimentaire d'urgence.

The range in patients just starting the program is from three pounds to patients who have lost over 100 pounds, with a small number of complications.
Les patients perdent de 3 à 100 livres au début du programme et présentent peu de complications.

Consider the example of a 100-pound woman who attacks a 200-pound man; the firearm gives her an incredible power over her victim.
Prenez l'exemple d'une femme de 100 livres qui attaque un homme de 200 livres; l'arme à feu lui donne un pouvoir incroyable par rapport à sa victime.

The programme is devided in two stages: - the subsidisation of feasibility studies (grants up to 37,000 pound); - if stage 1 yields favourable technical and commercial prospects, grants of up to 100,000 pound can be paid over a two-year period to develop the results.
Cette action comporte deux étapes : - octroi de subventions (à concurrence de 37 000 livres sterling) pour la réalisation d'études de faisabilité); - si les études réalisées font apparaître des perspectives techniques et commerciales favorables, des subventions d'un montant maximum de 100 000 livres sterling peuvent être versées sur une période de deux ans en vue de l'exploitation des résultats.

The cost of this inquiry is now, I believe, over 100 million pounds.
Je crois que l'enquête a coûté jusqu'à présent plus de 100 millions de livres.