Vertaling van "over $173 billion " (Engels → Frans) :

In fact, over the past 15 years, from 1997 to 2012, over $300 billion has been invested in oil sands projects, with $173 billion in new projects or new investments and $118 billion in maintenance and repair in operations.
En fait, au cours des 15 dernières années, de 1997 à 2012, plus de 300 milliards de dollars ont été investis dans les sables bitumineux, dont 173 milliards en nouveaux investissements et 118 milliards en entretien, réparation et exploitation.

A farm bill in the United States that has gone through the house of representatives will supply American farmers with $173 billion over the next 10 years if it goes through the senate and gets approved by the president.
Aux États-Unis, la mesure législative sur les exploitations agricoles, qui a été adoptée par la Chambre des représentants, prévoit que les agriculteurs américains recevront 173 milliards de dollars au cours des dix prochaines années si le Sénat l'entérine et que le président l'approuve.

In my view, pegging it at 6 billion dollars would improve over the average margin of error of your predecessor which averaged 173% a year.
À 6 milliards de dollars, à mon avis, vous allez corriger la moyenne d'erreur de prévisions de votre prédécesseur qui était de 173 p. 100 par année.

By the year 2000 Canadians will be paying over $173 billion per year in taxes. That is $155 billion in total budget revenues plus another $18 billion in Canada pension plan taxes.
En l'an 2000, les Canadiens paieront plus de 173 milliards de dollars par année d'impôt, soit 155 milliards en recettes budgétaires totales et 18 milliards en cotisations au Régime de pensions du Canada.