It was organized by Outaouais youth centres, represented by Pierre Deschamps, and the Outaouais Foster Family Association, represented by its president, Micheline Charlebois.
Celle-ci fut organisée par les centres jeunesse de l'Outaouais, représentés par M. Pierre Deschamps, et l'Association des familles d'accueil des jeunes de l'Outaouais, représentée par sa présidente, Mme Micheline Charlebois.