To carry out their projects, Quebec producers, in keeping with their tradition, have chosen to opt for a collective approach — equity between producers — innovate by making maximum use of the powers under the Act — Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products — and promote partnerships with industry specialists whenever possible.
Pour réaliser ces projets, les producteurs du Québec, fidèles à leur tradition, ont choisi d'opter pour une approche collective, l'équité entre les producteurs, d'innover en utilisant au maximum les pouvoirs de la loi sur la mise en marché des produits agricoles et alimentaires et de la pêche, et de favoriser lorsque possible le partenariat avec les spécialistes du secteur.