Traduction de «out below shows that injurious subsidisation still exists » (Anglais → Français) :

The reassessment set out below shows that injurious subsidisation still exists, although at a slightly lower level.
Le réexamen exposé ci-après montre qu'il existe toujours des subventions préjudiciables, bien qu'à un degré légèrement moindre.

The poem, which I will read, is entitled The stranger was still hungry. with death hatred is passed on through mothers' milk children are churned out with bombs in their chests the calling is strong it destroys all that they are to exist they have long been passing away it is starting to show I have a very simple question for the member for Pierrefonds—Dollard.
Je vais en faire la lecture. Cela s'intitule L'étranger avait encore faim. à force de mourir la haine est transmise à même le sein maternel les enfants naissent à la chaîne des bombes dans le thorax la vocation est forte elle anéantit tout ce qu'ils sont pour exister il y a longtemps qu'ils s'éteignent ça commence à paraître Ma question est fort simple et s'adresse au député de Pierrefonds—Dollard.

There are wonderful buffer zone plans that exist out there in park planning literature that show a core area can be protected, the surrounding areas can have moderate use, and one can change those uses over time so that the core area is still protected.
Il existe des plans extraordinaires de zones tampons dans la documentation qui concernent la planification des parcs et qui montrent que l'on peut protéger une zone centrale et que les zones qui l'entourent peuvent être utilisées modérément, et que l'on peut même changer leur utilisation avec le temps pour que la zone centrale reste protégée.