We were forced to cut positions, but we had reorganized in order to give ourselves more leeway, using new production methods and our new work organization as well as our new collective agreements.
Nous étions obligés d'en faire, mais nous avons effectué une réorganisation de façon à nous donner plus de souplesse, en utilisant les nouveaux moyens de production et en utilisant notre nouvelle organisation du travail et nos nouvelles conventions collectives.