Vertaling van "our stentor alliance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Civic Alliance | Civic Alliance of Romania | Civic Alliance Party | Party of the Civic Alliance | PAC [Abbr.] | PACR [Abbr.] | PCA [Abbr.]
Alliance civique | Parti pour l'alliance civique de Roumanie | AC [Abbr.] | PACR [Abbr.]

Alliance for Employment, Training and Competitiveness | Alliance for Jobs | Alliance for jobs, vocational training and competitiveness
alliance pour l'emploi | Alliance pour l'emploi, la formation et la compétitivité | Pacte sur l'emploi

European Democratic Alliance | Group of the European Democratic Alliance | EDA [Abbr.] | RDE [Abbr.]
Groupe du rassemblement des démocrates européens | Rassemblement démocratique et européen | RDE [Abbr.]

The Alliance to Save Our Greenbelt
La Coalition pour la conservation de la Ceinture de verdure

electoral alliance
alliance électorale

NATO [ Atlantic Alliance | Atlantic Community | North Atlantic Treaty Organisation | North Atlantic Treaty Organization ]
OTAN [ Alliance atlantique | Communauté atlantique | Organisation du traité de l'Atlantique Nord ]

political coalition [ coalition government | post-election alliance | post-election pact ]
coalition politique [ alliance postélectorale | gouvernement de coalition | pacte postélectoral ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We focused heavily on working together with partnerships, both with our Stentor alliance and with the telecommunications industry forum—that's Canadian-wide—and also cross-border to the United States.
Nous avons beaucoup mis l'accent sur la collaboration avec des partenaires, tant avec ceux de notre alliance Stentor et du Forum de l'industrie des télécommunications—ce qui couvre tout le Canada—qu'avec nos partenaires des États-Unis.

The upgrades in our network were completed in February of this year, and extensive testing took place not only within NBTel but across the entire Stentor Alliance and also with other telecommunication providers in Canada to make sure that year 2000 would come and be uneventful.
Les mises à niveau de notre réseau ont été terminées en février dernier, et nous avons fait des tests approfondis non seulement chez NBTel mais pour tout le réseau d'Alliance Stentor et aussi pour d'autres fournisseurs de télécommunications au Canada, afin que l'an 2000 puisse arriver sans problème.

At the present time we are testing with our other partners in the Stentor Alliance to make sure that we can exchange data properly across the country.
Actuellement, nous effectuons des tests avec nos autres partenaires de l'Alliance Stentor, pour nous assurer que nous pouvons correctement échanger des données dans tout le pays.

In addition, extensive testing has been performed and will continue with Stentor and other key alliance partners for intercom activity of our networks.
En outre, nous avons également procédé à des essais très complets et nous allons poursuivre ces activités avec Stentor et les autres principaux partenaires de l'alliance afin d'assurer l'intégrité des activités d'intercommunication de nos réseaux.