Vertaling van "our economy around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

run around | runaround | run-around
insérer dans le texte | intercaler dans le texte

wrap-around packer | wrap-around packing machine
machine à botteler

go around | go-around | GA [Abbr.]
remise des gaz

underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]
économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

economy
économie

green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]
économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These are important potential benefits, not only in Europe but also in developing countries and emerging economies around the world.
Ces avances potentielles sont importantes, non seulement pour l' Europe, mais également pour les pays en développement et les économies émergentes dans le monde entier.

European enterprises and civil society are actively engaged in emerging and developing economies around the world.
Les entreprises et la société civile européennes jouent un rôle actif dans les économies émergentes et en développement.

Mr. Speaker, Newfoundland and Labrador's offshore oil industry has turned our economy around.
Monsieur le Président, l'industrie pétrolière extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador a redressé notre économie.

In 1993 we established a plan to eliminate the deficit, turn our economy around and create new jobs.
En 1993, nous avons établi un plan pour éliminer le déficit, relancer l'économie et créer des emplois.

To establish and stimulate our economies around tourism, that is an area that we need to develop and attract.
Si nous voulons encourager et stimuler notre économie, nous devons développer le tourisme.

That is another reason why Canadians gave this government a strong majority here in the House of Commons; they realize we have a proactive agenda for building trade and building our economy around the world.
Notre programme proactif, qui consiste à créer des liens commerciaux et à cultiver notre économie partout dans le monde, est une autre raison pour laquelle les Canadiens ont élu majoritairement les conservateurs à la Chambre des communes.

With an annual turnover of around €2 trillion and employing around 22 million people, the bioeconomy is already one of the most important components of the EU economy.
La bioéconomie, dont le chiffre d’affaires annuel tourne autour 2 000 milliards d’euros et qui représente environ 22 millions d’emplois, constitue d’ores et déjà l’une des composantes majeures de l’économie de l’UE.

They are important for EU businesses as well as for those in developed and developing economies around the globe.
Elle est essentielle non seulement pour les entreprises de l’Union européenne, mais aussi pour celles des économies développées et en développement du monde entier.

The main reasons are past over-supply, slowing economies around the world and the effects of 11 September.
Les causes principales en sont l'offre excédentaire dans le passé, le ralentissement économique généralisé et les effets du 11 septembre.

So we're expected to turn our economy around, from a resource-based economy to a service-based economy, in one year with $68 million.
On s'attend donc à ce que nous transformions en une année, avec 68 millions de dollars, une économie axée sur les ressources naturelles en une économie de services.