Vertaling van "other technologies versus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act [ An Act respecting the provision of increased funding for health care services, medical equipment, health information and communications technologies, early childhood development and other social services and to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangem ]
Loi sur le financement des soins de santé ainsi que du développement de la petite enfance et d'autres services sociaux au Canada [ Loi concernant l'octroi d'une aide financière supplémentaire pour les services de santé, les appareils médicaux et les techniques de communication et d'information en matière de santé, le développement de la petite enfance et d'autres services sociaux et ]

Adapting new technologies to tourism: remote data processing as a case study among others
Adapting new technologies to tourism: remote data processing as a case study among others

Centre for Science and Technology of the Non-Aligned and Other Developing Countries
Centre pour la science et la technologie des pays non alignés et autres pays en développement

‘Safer Internet’ programme | Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies
Programme communautaire pluriannuel visant à protéger les enfants lors de l’utilisation de l’internet et d’autres technologies de communication

technologies of irrigation and other agricultural land improvement works
technologies d'irrigation et autres travaux d'amélioration des terres agricoles

Green Paper on detection technologies for law enforcement, customs and other security authorities
Livre vert sur les technologies de détection utilisées par les services répressifs, les douanes et autres services de sécurité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Psychiatry, perhaps, can offer the greatest range of its services efficiently and adequately via distance technology versus any other medical specialty.
Comparativement à toutes les autres spécialités médicales, la psychiatrie peut offrir la gamme la plus vaste de services d'une manière efficiente et adéquate par le biais de la télétechnologie.

Psychiatry, perhaps, can offer the greatest range of its services efficiently and adequately via distance technology versus any other medical specialty.[531]
Comparativement à toutes les autres spécialités médicales, la psychiatrie peut offrir la gamme la plus vaste de services d’une manière efficiente et adéquate par le biais de la télétechnologie.[532]

With this whole debate of deregulation, some of the competition we're looking for would come through other technologies versus another technology.
Avec tout ce débat au sujet de la déréglementation, une partie de la concurrence que l'on vise serait livrée par d'autres technologies versus une autre technologie.

The price of carbon should promote the deployment of that technology versus other technologies.
Le prix du carbone devrait encourager le développement de cette technologie de préférence à d'autres.

There are some recent reports that have shown that we use technologies in very different ways in Ontario versus British Columbia versus other provinces, so there is not consensus never mind among the patients even among the medical community.
Des rapports récents montrent que nous utilisons les technologies de manière très différente en Ontario par rapport à la Colombie-Britannique et par rapport à d'autres provinces. Il n'y a donc pas de consensus certainement pas entre les patients mais encore moins dans la communauté médicale.