Traduction de «other flexible elements » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flexibility element
élément de souplesse

labourers and other elemental workers foreman [ labourers and other elemental workers forewoman ]
contremaître de manoeuvres et d'autre personnel élémentaire en construction [ contremaîtresse de manoeuvres et d'autre personnel élémentaire en construction ]

Deficiency of other nutrient elements
Carences en autres éléments nutritionnels

Deficiency of other specified nutrient elements
Carence en autres éléments nutritionnels précisés

designators for air traffic services routes, geographical points and other navigational elements | designators for ATS routes, geographical points and other navigational elements | DARGNE [Abbr.]
Groupe d'étude sur les indicatifs des routes ATS, points géographiques et autres éléments de navigation

other comprehensive income | other comprehensive income elements
autres éléments du résultat global

flexible flap element
élément flexible de battement

machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes
machine pour l'entretien des pipe-lines et autres canalisations similaires

elements on the other side of the vehicle interface
éléments se trouvant sur l'autre côté de l'interface du véhicule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It will cover all modes of transport, include intelligent transport systems and provide, in a sufficiently flexible way, further infrastructural elements which are an indispensable basis for the achievement of various policy objectives in the transport and other sectors.
Il concernera tous les modes de transport, inclura les systèmes de transport intelligent et comprendra, d'une manière suffisamment flexible, d'autres éléments d'infrastructure indispensables pour atteindre les différents objectifs stratégiques dans le secteur des transports et dans d'autres secteurs.

This core element, the list of the 10 officers of Parliament, was supported by four other elements: a preamble, an explanation of the language requirements for the 10 positions, the flexibility to allow the Governor in Council to add more positions to the list and, finally, clarification on acting positions.
Autour de cet élément central, soit la liste des 10 postes d'agents du Parlement retenus, orbitaient quatre autres éléments: un préambule, une explication des exigences linguistiques requises pour les 10 postes, une ouverture pour permettre au gouverneur en conseil d'ajouter des postes à la liste et finalement, une précision concernant les postes par intérim.

- stimulating further reduction of the regulatory and administrative burden by introducing elements that create synergies with, and allow for, closer operational links between EMAS and other EU legislation and instruments, thus reducing the administrative burden for EMAS registered organisations by way of regulatory flexibility, including both regulatory relief (substitution of legal requirements without changes in environmental legislation as such) or deregulation (changes in the legislation itself).
· encourageant une nouvelle réduction des charges réglementaires et administratives par l'introduction d'éléments qui créent des synergies et resserrent les liens opérationnels entre l'EMAS et d'autres textes législatifs et instruments communautaires; la charge administrative pesant sur les organisations enregistrées EMAS est ainsi allégée grâce à un assouplissement réglementaire pouvant se traduire aussi bien par un allègement de la réglementation (substitution d'exigences légales sans modification de la législation environnementale proprement dite) que par une dérèglementation (modification de la législation elle-même).

It is necessary to ensure that, on the one hand, an ERIC has the necessary flexibility to amend its Statutes and, on the other hand, that the Community which sets up the ERIC retains control over certain essential elements.
Il est nécessaire de garantir, d’une part, qu’un ERIC dispose de la flexibilité nécessaire pour modifier ses statuts et, d’autre part, que la Communauté garde le contrôle de certains éléments essentiels en tant que créatrice de l’ERIC.

Attempts are subtly being made to speed up debate on VAT harmonisation, which would undermine other flexible elements of the current arrangements, such as reduced rates of VAT in line with the different social and cultural needs of individual Member States.
On observe des tentatives subtiles pour accélérer le débat sur l’harmonisation de la TVA, ce qui porterait préjudice à d’autres éléments flexibles des dispositions actuelles, telles que les taux de TVA réduits conformes aux différents besoins socioculturels propres à chaque État membre.

There is no excuse for not completely eradicating the flexibility that was left open by the Supreme Court (1040) That is not to say there are no other elements of the bill that do at least attempt to go further in securing the lives and the safety of children, and I will touch on that in a moment.
Il n'y a aucune excuse pour ne pas complètement supprimer la latitude que la Cour suprême a laissée (1040) Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'autres éléments du projet de loi qui essaient au moins d'aller plus loin pour protéger la vie et la sécurité des enfants, et j'en parlerai dans un instant.

Other positive elements include more majority voting in the Common Foreign and Security Policy (CFSP), and the introduction of flexibility for the future revision of the policy provisions of the Constitution.
L'extension du vote à la majorité dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et l'introduction d'une certaine flexibilité dans les révisions ultérieures des dispositions politiques de la constitution sont autant d'avancées positives.

I'm also wondering what other elements, other than the partnering.Certainly the flexibility of use would be necessary.
Je me demande quel autre système, outre le partenariat.Certes, la souplesse sur le plan de l'utilisation serait nécessaire.

As we go through the restructuring of the remaining parts of AECL, especially the research and technology division, there might be other elements that we will want to put forward to be able to proceed and to have the best possible structure as we go forward, and the bill provides for those flexibilities.
Lorsque nous ferons la restructuration des autres divisions d'EACL, particulièrement de la division de la recherche et de la technologie, il y a peut-être d'autres éléments dont nous voudrons nous dessaisir afin d'avoir la meilleure structure possible pour l'avenir, et le projet de loi nous donne cette souplesse.