In that respect, it is more important than ever to strengthen the existing OSCE structure so as to ensure fruitful collaboration with European institutions, particularly following the entry into force of the Treaty of Lisbon, and in view of the forthcoming creation of the European External Action Service.
À cet égard, il est plus important que jamais de renforcer la structure existante de l’OSCE afin de garantir une collaboration fructueuse avec les institutions européennes, en particulier après l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne et en vue de la création du futur service européen pour l’action extérieure.