Compared to the commission proposal and my counterproposal, you'll see we take a little smaller slice of urbanized Oshawa and we pick up the communities of Newtonville, Newcastle, and Orono to keep Clarington whole, to keep that largest municipality within the Durham riding whole.
Vous pouvez constater, en comparaison avec la proposition de la commission, que ma contre-proposition suggère de prendre une plus petite partie d'Oshawa urbanisée et les collectivités de Newtonville, Newcastle et Orono pour éviter de diviser Clarington et pour conserver l'intégrité de cette grande municipalité dans la circonscription de Durham.
