Vertaling van "order no 2009-103 " (Engels → Frans) :

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European Community Action Plan for the Conservation and Management of Sharks {SEC(2009) 103} {SEC(2009) 104} {SEC(2009) 106} /* COM/2009/0040 final */
Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil relative à un plan d'action communautaire pour la conservation et la gestion des requins {SEC(2009) 103} {SEC(2009) 104} {SEC(2009) 106} /* COM/2009/0040 final */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52009DC0040 - EN - Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European Community Action Plan for the Conservation and Management of Sharks {SEC(2009) 103} {SEC(2009) 104} {SEC(2009) 106}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52009DC0040 - EN - Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil relative à un plan d'action communautaire pour la conservation et la gestion des requins {SEC(2009) 103} {SEC(2009) 104} {SEC(2009) 106}

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European Community Action Plan for the Conservation and Management of Sharks {SEC(2009) 103} {SEC(2009) 104} {SEC(2009) 106}
Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil relative à un plan d'action communautaire pour la conservation et la gestion des requins {SEC(2009) 103} {SEC(2009) 104} {SEC(2009) 106}

Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in Nunavut (Ukkusiksalik National Park) Order (SI/2009-103)
Décret déclarant inaliénables certaines parcelles territoriales au Nunavut (parc national Ukkusiksalik) (TR/2009-103)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009L0103 - EN - Directive 2009/103/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (Text with EEA relevance) - DIRECTIVE - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // (codified version)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009L0103 - EN - Directive 2009/103/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 concernant l’assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs et le contrôle de l’obligation d’assurer cette responsabilité (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) - DIRECTIVE - CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // (version codifiée)

Directive 2009/103/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (Text with EEA relevance)
Directive 2009/103/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 concernant l’assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs et le contrôle de l’obligation d’assurer cette responsabilité (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Orders No. 106, 103 and 119 (motions) were called and postponed until the next sitting.
Les articles n 106, 103 et 119 (motions) sont appelés et différés à la prochaine séance.

Orders No. 44, 103 (motions), 49, 43, 11 (inquiries), 138 (motion), 16, 40 (inquiries) and 73 (motion), were called and postponed until the next sitting.
Les articles n 44, 103 (motions), 49, 43, 11 (interpellations), 138 (motion), 16, 40 (interpellations) et 73 (motion) sont appelés et différés à la prochaine séance.

Orders No. 106, 103, 119 (motions), 43, 11, 42 and 16 (inquiries) were called and postponed until the next sitting.
Les articles n106, 103, 119 (motions), 43, 11, 42 et 16 (interpellations) sont appelés et différés à la prochaine séance.