Vertaling van "opposition steven " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Stevens tenotomy scissors [ Stevens scissors ]
ciseaux à ténotomie Stevens [ ciseaux de Stevens ]

Definition: The wearing of clothes of the opposite sex for part of the individual's existence in order to enjoy the temporary experience of membership of the opposite sex, but without any desire for a more permanent sex change or associated surgical reassignment, and without sexual excitement accompanying the cross-dressing. | Gender identity disorder of adolescence or adulthood, nontranssexual type
Définition: Ce terme désigne le fait de porter des vêtements du sexe opposé pendant une partie de son existence, de façon à se satisfaire de l'expérience d'appartenir au sexe opposé, mais sans désir de changement de sexe plus permanent moyennant une transformation chirurgicale; le changement de vêtements ne s'accompagne d'aucune excitation sexuelle. | Trouble de l'identité sexuelle chez l'adulte ou l'adolescent, type non transsexuel

Definition: The wearing of clothes of the opposite sex principally to obtain sexual excitement and to create the appearance of a person of the opposite sex. Fetishistic transvestism is distinguished from transsexual transvestism by its clear association with sexual arousal and the strong desire to remove the clothing once orgasm occurs and sexual arousal declines. It can occur as an earlier phase in the development of transsexualism. | Transvestic fetishism
Définition: Port de vêtements du sexe opposé, principalement dans le but d'obtenir une excitation sexuelle et de créer l'apparence d'une personne du sexe opposé. Le travestisme fétichiste se distingue du travestisme transsexuel par sa nette association avec une excitation sexuelle et par le besoin de se débarrasser des vêtements une fois l'orgasme atteint et l'excitation sexuelle retombée. Il peut survenir en tant que phase précoce du développement d'un transsexualisme. | Fétichisme avec travestisme

Leader of the Opposition [ Leader of the Official Opposition | Leader of the Opposition in the House of Commons | Leader of the Official Opposition in the House of Commons | Leader of Her Majesty’s Loyal Opposition | Leader of Her Majesty’s Opposition ]
chef de l'opposition [ chef de l'opposition officielle | chef de l'opposition à la Chambre des communes | chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes | chef de la loyale opposition de Sa Majesté | chef de l'opposition de Sa Majesté ]

National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution | National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces | National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces | Syrian National Coalition | Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces | SOC [Abbr.]
coalition nationale des forces de la révolution et de l'opposition syriennes | Coalition nationale syrienne

Leader of the Opposition in the Senate [ Leader of the Opposition | Opposition Leader | Leader of the Official Opposition in the Senate ]
leader de l'opposition au Sénat [ leader de l'opposition | chef de l'opposition au Sénat ]

political opposition
opposition politique

opposition procedure | opposition proceedings
procédure d'opposition

enter on opposition to | lodge on opposition to
faire opposition à

Stevens-Johnson syndrome
Syndrome de Stevens-Johnson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, today I rise on behalf of the official opposition to express our deepest sympathies to the families and friends of Katlin Nickerson, Steven Cole Nickerson, Joel Hopkins, Billy Hatfield and Tyson Townsend.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui au nom de l'opposition officielle pour offrir nos plus sincères condoléances aux familles et aux amis de Katlin Nickerson, de Steven Cole Nickerson, de Joel Hopkins, de Billy Hatfield et de Tyson Townsend.

In his role of Leader of the Opposition, Steven Harper ridiculed the Martin government's decision to release a discussion paper, rather than to introduce a bill to reform the Access to Information Act.
Quand il était chef de l'opposition, Stephen Harper a ridiculisé la décision du gouvernement Martin de publier un document de travail plutôt que de présenter un projet de loi visant la réforme de la Loi sur l'accès à l'information.

I can tell Marie Stevens of Whitehorse, Yukon that we in the opposition are certainly fighting for that to occur.
Je puis dire à Marie Stevens, de Whitehorse, que nous, au sein de l'opposition, nous débattons en tout cas pour que cela devienne réalité.

Mr. Steven Fletcher: I'm pleased that the member opposite feels that it takes the influence of the opposition to move the health agenda forward, because the Liberal government obviously hasn't done a very good job in the last 13 years.
M. Steven Fletcher: Je suis heureux d'apprendre que la députée estime que c'est l'influence de l'opposition qui fait avancer les choses dans le domaine de la santé, car le gouvernement libéral n'a manifestement pas fait du très bon travail au cours des 13 dernières années.

Opposition Motion Health Mr. Steven Fletcher (Charleswood—St.
Motion de l'opposition-La santé M. Steven Fletcher (Charleswood—St.