On February 1, 2003, in response to a question from a journalist from the Ottawa Sun, the then leader of the opposition, Dalton McGuinty, said that he would take action if he were elected premier in the upcoming provincial election, and that he would look favourably on the request made by the City of Ottawa to amend the act creating the new amalgamated City of Ottawa.
Le 1février 2003, le chef de l'opposition de l'époque, M. Dalton McGuinty, en réponse à une question posée par un journaliste du Ottawa Sun, affirmait qu'il passerait à l'acte s'il était élu aux prochaines élections et qu'il recevrait favorablement la requête de la ville d'Ottawa d'amender la loi créant la nouvelle ville amalgamée d'Ottawa.
