Traduction de «opportunities under horizon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

under-the-horizon
sous l'horizon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-The Commission will provide funding opportunities under Horizon 2020and LIFE programmes for marine research essential for the establishment of marine protected areas and liaise with international partners.
-La Commission présentera des opportunités de financement au titre des programmes Horizon 2020et LIFE pour la recherche marine essentielle à l’établissement de zones marines protégées et collaborera avec des partenaires internationaux

All funding opportunities under Horizon 2020 are accessible from the Participant portal.
Toutes les possibilités de financement au titre du programme Horizon 2020 sont présentées sur le portail des participants.

As well as showcasing the best in past EU-funded transport research, the conference programme looks forward to transport research opportunities under Horizon 2020, the EU's new, seven year research and innovation programme. TRA 2014 is being held at La Défense in Paris and runs from 14 to 17 April.
Le programme de la conférence comprend la présentation des meilleurs projets menés récemment dans le cadre de la recherche sur les transports financée par l'UE, mais aussi les opportunités de recherche dans le domaine des transports d’ «Horizon 2020», le nouveau programme sur sept ans pour la recherche et l'innovation en UE. La conférence TRA 2014 se déroulera à La Défense à Paris, du 14 au 17 avril.

The funding opportunities under Horizon 2020 are set out in work programmes published on the EU's digital portal for research funding, which has been redesigned for quicker, paperless procedures.
Les possibilités de financement au titre d’Horizon 2020 sont définies dans des programmes de travail publiés sur le portail numérique de l’UE pour le financement de la recherche, qui a été repensé dans un souci de dématérialisation et d’accélération des procédures.

Targeted technical cooperation will be expanded to support the implementation of Agenda 2030 on Sustainable Development as well as opportunities under the Erasmus+ programme and the Horizon 2020 EU Research programme. Economic engagement: If Myanmar can address the remaining challenges, its transition can unlock vast economic and business opportunities.
La coopération technique ciblée sera élargie pour soutenir la mise en œuvre du programme de développement durable à l’horizon 2030, ainsi que pour aider le pays à tirer parti des possibilités offertes par le programme Erasmus+ et le programme de recherche de l’UE «Horizon 2020»; l'action sur le plan économique: si le Myanmar parvient à régler les problèmes encore à résoudre, sa transition peut lui ouvrir de vastes possibilités économiques et commerciales.

The Commission will explore opportunities for financing further research and innovation on CSR, and supporting CSR principles and guidelines in research funded still under the 7th Framework Programme, as well as under its successor, Horizon 2020, and in building the European Research Area.
La Commission étudiera les possibilités de financer les futures recherches et innovations dans le domaine de la RSE et de promouvoir les principes et lignes directrices afférents à la RSE dans les travaux de recherche financés au titre du septième programme-cadre et du programme Horizon 2020 qui le remplacera, et dans le contexte de la création d’un espace européen de la recherche.

Financing under the European Fund for Strategic Investments, Horizon 2020, the Connecting Europe Facility (including over EUR 4.1 billion for the transport sector alone) and other directly managed EU funds is additional to the European Structural and Investment Funds, and these opportunities should optimally be combined.
Les financements au titre du Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI), le programme Horizon 2020, le mécanisme pour l’interconnexion en Europe (dont plus de 4,1 milliards d'EUR pour le seul secteur des transports) et d’autres fonds de l'Union en gestion directe s’ajoutent aux Fonds structurels et d’investissement européens; ces possibilités devraient être combinées de la meilleure façon possible.

The association agreements, which will apply retroactively as from 1 January 2014, will allow research and innovation entities from all five Western Balkan Countries and Moldova to take advantage of the funding opportunities offered under Horizon 2020 right from the start.
Les accords d'association, qui s'appliqueront rétroactivement à compter du 1er janvier 2014, permettront aux entités de recherche et d'innovation des cinq pays des Balkans occidentaux et de la Moldavie de tirer parti des possibilités de financement offertes par Horizon 2020, dès le départ.

The support under Horizon 2020 of SILC II projects will provide the opportunity to bridge the gap between research and its exploitation and overcome what is often referred to as the “valley of death” by seeking to validate low-carbon technologies with demonstration programmes prior to their industrial implementation.
Le soutien des projets SILC II au titre d’Horizon 2020 permettra de combler l’écart entre la recherche et l’exploitation de ses résultats et de surmonter ce que l’on qualifie souvent de «vallée de la mort» en essayant de valider des technologies à faible intensité de carbone au moyen de programmes de démonstration avant que celles-ci ne soient mises en œuvre dans l’industrie.