Traduction de «opportunities appointed marianne eriksson draftsperson » (Anglais → Français) :

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities appointed Marianne Eriksson draftsperson at its meeting of 26 February 2002.
Au cours de sa réunion du 26 février 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Marianne Eriksson rapporteur pour avis.

The committee appointed Marianne Eriksson rapporteur at its meeting of 26 November 2003.
Au cours de sa réunion du 26 novembre 2003, la commission a nommé Marianne Eriksson rapporteur.

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities appointed Uma Aaltonen draftsperson at its meeting of 18 February 2004.
Au cours de sa réunion du 18 février 2004, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Uma Aaltonen rapporteur pour avis.

The following were present for the vote: Olga Zrihen Zaari, acting chairperson; Marianne Eriksson, draftsperson; Lone Dybkjær, Ilda Figueiredo (for Geneviève Fraisse), Maria Martens, Patsy Sörensen, Joke Swiebel and Sabine Zissener.
Étaient présents au moment du vote Olga Zrihen Zaari, président en exercice; Marianne Eriksson, rapporteur pour avis; Lone Dybkjær, Ilda Figueiredo (suppléant Geneviève Fraisse), Maria Martens, Patsy Sörensen, Joke Swiebel et Sabine Zissener.

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities appointed Anna Karamanou draftsperson at its meeting of 22 May 2002.
Au cours de sa réunion du 22 mai 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Anna Karamanou rapporteur pour avis.

In the first session of the afternoon, there will be an initial debate on “Rural development and equal opportunities policy: present and future” involving Marianne Eriksson, MEP, Deirdre Carroll, representing the Irish Presidency of the European Union (Assistant Secretary-General, Irish Ministry for Community, Rural and Gaeltacht Affairs), Robert Savy (FR-PES), member of the DEVE Commission and President of the Limousin Regional Council, as well as representatives of the European Commission, the European Commission’s Standing Group on Women in Rural Areas and the Estonian Rural Women's Association.
Dans la première partie de l'après-midi, un premier débat se tiendra sur le thème "Développement rural et politique d'égalité des chances : Présent et avenir" au cours duquel participeront Marianne Eriksson, membre du Parlement européen, Deirdre Carroll, représentant de la présidence de l'Union Européenne (secrétaire générale adjointe, ministère irlandais des Affaires locales, rurale et du Gaeltacht), Robert Savy (FR-PSE), membre de la Commission DEVE et président du conseil régional du Limousin, ainsi que des représentants de la Commission européenne, du groupe consultatif permanent "Femmes et milieu rural » de la Commission européenne et de l'Association rurale des femmes estoniennes.