Vertaling van "opinion score " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mean opinion score | MOS [Abbr.]
note moyenne d'opinion | NMO [Abbr.]

Mean Opinion Score | MOS [Abbr.]
note moyenne d'opinion | NMO [Abbr.]

opinion score
note d'opinion

mean opinion score
note moyenne d'opinion

interpret dance scores | read dance score | read dance scores | understand dance scores
lire des partitions de danse

analyse scores | inspect score | analyse score | analysing score
analyser une partition

apply music theory for score writing | use music theory for score writing | write musical scores | write orchestra musical scores
écrire des partitions de musique

opinion (EU) [ Community opinion ]
avis (UE) [ avis communautaire ]

scoresheet [ scorecard | score sheet | score card | score-sheet | score-card | scoring form | score pad ]
feuille de pointage [ carte de pointage | feuille de marque | carte de marque | feuille de notation | feuille de notes | carte de marquage | feuille des résultats | carte des résultats | feuille de match | fiche d'arbitrage | feuille d'arbitre ]

actual score | gross | gross score | total score
score brut | score final

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Anthony Forster: The banking community has access to scores and scores of analysts who are highly paid and well respected for their opinions.
M. Anthony Forster: Les banques ont recours aux services de dizaines d'analystes qui sont bien rémunérés et dont les opinions sont très respectées.

Conducted from February 27 to March 3, this survey is probably a good reflection of public opinion in Quebec. The results reveal that 42 per cent of the 1000 respondents think that the federal government wanted to score political points among the student population, while 20 per cent think that this project is aimed at promoting federalism in Quebec.
Ce sondage, effectué du 27 février au 3 mars auprès de 1 000 personnes, est somme toute très révélateur de l'opinion québécoise, puisqu'en effet, 42 p. 100 des Québécois sont de l'avis que le gouvernement fédéral a voulu se faire du capital politique auprès des étudiants; 20 p. 100 pensent que ce projet vise à faire la promotion du fédéralisme au Québec.

The House of Commons standing committee on human rights devoted the better part of a year in the last Parliament to the study of privacy rights and visited several cities and heard from scores of witnesses representing every shade of opinion.
Pendant la dernière législature, le Comité permanent de la Chambre des communes sur les droits de la personne a consacré la majeure partie d'une année à étudier la protection de la vie privée et s'est rendu dans plusieurs villes pour entendre de nombreux témoins représentant tous les points de vue sur la question.

Does it not value Canadians' opinions or is it just trying to score political points on certain important issues?
Est-ce qu'il diminue la valeur de l'opinion des Canadiens ou est-ce simplement parce que, selon lui, il se fait du capital politique sur certains sujet importants?

16. Takes the view that the use of ICTs can play a key role in improving energy efficiency, particularly in the management and operation of urban agglomerations; is of the opinion that the Smart Cities project is an example of ICTs’ potential to reduce energy consumption, and encourages other cities to improve their scores and take good practices on board;
16. estime que notamment dans la gestion et le fonctionnement des agglomérations urbaines, l'application des TIC peut jouer un rôle clé pour augmenter l'efficacité énergétique; considère que le projet "smart cities" démontre le potentiel des TIC pour réduire la consommation énergétique et encourage d'autres villes à améliorer leur score et à s'approprier des bonnes pratiques;

16. Takes the view that the use of ICTs can play a key role in improving energy efficiency, particularly in the management and operation of urban agglomerations; is of the opinion that the Smart Cities project is an example of ICTs' potential to reduce energy consumption, and encourages other cities to improve their scores and take good practices on board;
16. estime que notamment dans la gestion et le fonctionnement des agglomérations urbaines, l'application des TIC peut jouer un rôle clé pour augmenter l'efficacité énergétique; considère que le projet «smart cities» démontre le potentiel des TIC pour réduire la consommation énergétique et encourage d'autres villes à améliorer leur score et à s'approprier des bonnes pratiques;

This is not merely my opinion, nor that of Honourable Senator Dallaire, nor the mere opinion of other scores of parliamentarians who signed the amicus curiae brief, nor the mere opinion of almost 60 law professors from Canada and the United States, nor the mere opinion of the various bars throughout the civilized world.
Ce n'est pas là ma simple opinion ni celle du sénateur Dallaire, ni même la simple opinion de dizaines de parlementaires qui ont signé le mémoire d'amicus curiae, de près d'une soixantaine de professeurs de droit au Canada et aux États-Unis et de différents barreaux de tout le monde civilisé.

For too long, all eyes have been on the composition of the board and the differences of opinion on that score.
Nous avons trop longtemps concentré notre attention sur la composition de cette administration et sur les divergences de vues à cet égard.

We will continue to fight in the next round, because what you are now offering is too little in my opinion, and more is needed for an internal market, but also on that score, we must of course establish a certain kind of realism.
Nous poursuivrons notre combat au prochain tour, parce que je suis convaincu que ce que vous nous offrez aujourd'hui est insuffisant et qu'un marché intérieur requiert davantage, tout en étant obligé de constater une certaine forme de réalisme sur ce point.