Traduction de «opinion contracts everybody » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

contract for public opinion research
marché de recherche sur l'opinion publique

Opinion of the ESC on the Contract between Agriculture and Society
avis du CES sur le Contrat Agriculture et Société

Advertising and Public Opinion Research Contracting Directorate
Direction des contrats en publicité et en recherche sur l'opinion publique

Guidelines on Contracting for Communications, Public Opinion Research and Advertising
Lignes directrices sur les marchés de services de communication, de sondages d'opinion publique et de publicité [ Lignes directrices sur l'impartition des Services de communications, de sondages d'opinion publique et de publicité ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the 2003 audit, you found that with regard to department public opinion research—you remember public opinion contracts, everybody, we spent a little time on those things—20% did not demonstrate why their research was needed.
C'est juste assez de temps pour m'éclaircir la voix. Dans votre vérification de 2003, vous avez trouvé que s'agissant de publicité et de recherche sur l'opinion publique — tout le monde se rappelle des contrats de publicité, après tout, nous y avons consacré un peu de temps — 20 p. 100 des ministères ne pouvaient pas prouver pourquoi la recherche était nécessaire.