Traduction de «operator to organise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

arrange technical operating information for vehicles | manage vehicle technical operating information | organise technical operating information for vehicles | process technical operating documents for vehicles
organiser les informations techniques d'exploitation de véhicules

business resilience | operational resilience | organisational resilience
capacité de résilience organisationnelle | résistance organisationnelle | 6ZRI | résilience organisationnelle

arrange operations within the fuel station | organise operations in the fuel station | organise operations within the fuel station | organising operations within the fuel station
organiser les opérations au sein de la station-service

International Organisation for Co-operation in Health Care | International Organisation for Medical Co-operation | Medicus Mundi International | IOMC [Abbr.]
Organisation internationale pour la coopération médicale | OICM [Abbr.]

Organisation for Economic Co-operation and Development [ OECD | Organisation for European Economic Co-operation ]
Organisation de coopération et de développement économiques [ OCDE | Organisation européenne de coopération économique ]

cooperative life insurance organization [ cooperative life insurance organisation | co-operative life insurance organization | co-operative life insurance organisation ]
coopérative d'assurance-vie

Organisation for Economic Co-operation and Development | OECD [Abbr.]
Organisation de coopération et de développement économiques | OCDE [Abbr.]

Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development
Convention relative à l'Organisation de coopération et de développement économiques

A rare superficial pemphigus disease characterised by severe intractable pruritus with erythematous or urticarial plaques and vesicles organised in a herpetiform pattern. Mucosae are generally spared. Eosinophilia in peripheral blood and low titres o
pemphigus herpétiforme

Bodies of the Organisation For Economic Co-operation and Development
Organes des représentants de l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The main task of the European Cybercrime Centre is to disrupt the operations of organised crime networks that commit serious and organised cybercrime (for more details, see MEMO/13/6 and infographics).Concretely, the EC3 supports and coordinates operations and investigations conducted by Member States' authorities in several areas.
La principale mission du Centre européen de lutte contre la cybercriminalité est de barrer la route aux réseaux de criminalité organisée qui commettent des actes graves de cybercriminalité (pour plus d'informations, voir MEMO/13/6 et infographie). Concrètement, l'EC3 soutient et coordonne les opérations et les enquêtes menées par les autorités des États membres dans plusieurs domaines.

to improve cooperation between customs authorities and international organisations, third countries, other governmental authorities, including Union and national market surveillance authorities, as well as economic operators and organisations representing economic operators.
améliorer la coopération entre les autorités douanières et les organisations internationales, les pays tiers, les autres autorités gouvernementales, y compris les autorités de surveillance du marché nationales et de l'Union , ainsi que les opérateurs économiques et les organisations représentant les opérateurs économiques.

(g) the withdrawal or suspension of an approval or a recognition, in particular when an operator, producer organisation, association of producer organisations, producer group or inter-branch organisation fails to respect or no longer meets the conditions required, including failure to make notifications;
le retrait ou la suspension d'une autorisation ou d'une reconnaissance, en particulier lorsqu'un opérateur, une organisation de producteurs, une association d'organisations de producteurs, un groupement de producteurs ou une organisation interprofessionnelle ne respecte pas ou ne respecte plus les conditions exigées, y compris en matière de notifications;

(g) the withdrawal or suspension of an approval or a recognition, when an operator, producer organisation, association of producer organisations, producer group or inter-branch organisation fails to respect or no longer meets the conditions required, including failure to make notifications;
le retrait ou la suspension d'une autorisation ou d'une reconnaissance, lorsqu'un opérateur, une organisation de producteurs, une association d'organisations de producteurs, un groupement de producteurs ou une organisation interprofessionnelle ne respecte pas ou ne respecte plus les conditions exigées, y compris en matière de notifications;

The joint customs operation “FAKE”, organised in the new operational facilities available in the OLAF building in Brussels, resulted in a major strike against counterfeit imports from Asia.
L'opération douanière conjointe «FAKE», organisée dans le nouveau centre opérationnel situé dans le bâtiment de l'OLAF à Bruxelles, a permis de s'attaquer en force aux importations de contrefaçons en provenance d'Asie.

However, co-funding can only be granted for specific actions of a duration of maximum 24 months, and there is currently no possibility to provide operational grants under this Programme to financially support the functioning and operation of organisations or networks of organisations, such as ENOC.
Cependant, le cofinancement ne peut être accordé que pour des activités spécifiques d’une durée de 24 mois au maximum. Actuellement, il n’est pas possible d’allouer des subventions de fonctionnement au titre de ce programme dans le but de soutenir financièrement le fonctionnement et la gestion d’associations ou de réseaux d’associations, comme l’ENOC.

They will discuss the role and functions they wish for the new Euro-Med Youth Platform (EMYP), an additional pillar of the Euro-Med Youth Programme, which promotes co-operation between organisations from both shores of the Mediterranean.
Elles discuteront du rôle et des fonctions qu'elles souhaitent voir assumer par la nouvelle Plate-forme EuroMed Jeunesse, un pilier supplémentaire du programme EuroMed Jeunesse, qui promeut la coopération entre organisations des deux rives de la Méditerranée.

For operators or organisations producing and marketing minced beef, beef trimmings or cut beef and operators or organisations exporting beef from third countries to the Community, who may not be in a position to provide all the information required under the compulsory beef labelling system, exceptions ensuring a certain minimum number of indications must be provided.
Il convient de prévoir des dérogations assurant la mention d'un certain nombre minimum d'indications pour les opérateurs ou organisations produisant ou commercialisant de la viande de bœuf hachée, des résidus de parage de viande de bœuf ou de la viande de bœuf découpée et pour les opérateurs ou organisations exportant de la viande bovine provenant de pays tiers dans la Communauté, qui pourraient ne pas être en mesure de fournir toutes les informations requises par le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine.

- rather than promoting change via support for pilot actions or demonstration projects, HELIOS II operated within a social learning model of change, based on local exchange, combined with a more policy-led model of action, the latter being pursued through the dissemination of learning derived from local exchanges and the provision of a structure for co-operation between organisations at national and European levels,
- plutôt que de promouvoir le changement par un soutien d'actions-pilotes ou de projets de démonstration, HÉLIOS II a privilégié un modèle de changement fondé sur un apprentissage social, à partir d'échanges locaux, associé à un modèle d'action plus stratégique, passant par la diffusion des connaissances acquises à l'occasion des échanges locaux et par la mise en place d'une structure de coopération entre les organisations au niveau national et européen;

I am sure that the events organised in the framework of the European Week for Business will stimulate reflection on the measures in favour of SMEs by encouraging the internationalisation by means of networks put in place by the Community favouring access to information and partnership between enterprises". The operation is organised jointly by the information and cooperation networks for SMEs. These are the Euro Info Centres, The Office for Business Cooperation and BC-Net (see MEMO 93/42), the European Commission and local organisations such as Chambers of Commerce, Regional Councils, promotion offices, Craft Chambers, professional organisations etc.
Je suis sûr que les manifestations organisées dans le cadre de la Semaine Européenne de l'Entreprise vont stimuler la réflexion sur les mesures en faveur des PME en encourageant leur internationalisation par le biais notamment des réseaux mis en place par la Communauté qui favorisent l'accès à l'information et le partenariat entre entreprises" L'opération est menée conjointement par les réseaux d'information aux PME et de Coopération entre PME que sont les Euro Info Centres, le Bureau de Rapprochement des Entreprises et le BC-NET (voir NOTE MEMO 93/42), la Commission européenne et des organismes régionaux ou locaux tels que Chambres de Commerce, Conseils régionaux, Offices de promotion, Chambres de Métiers, Organisations professionnelles, etc.