Traduction de «operation will make voest-alpine » (Anglais → Français) :

This operation will make Voest-Alpine Stahl the largest producer of rails in the European Union, but it will face competition from other significant producers such as Corus and Lucchini and well as from non-EU companies.
À l'issue de cette opération, Voest-Alpine Stahl sera le principal producteur de rails de l'Union européenne, mais cette société devra soutenir la concurrence d'autres producteurs importants, tels que Corus et Lucchini, ainsi que d'entreprises de pays tiers.

It also makes rails through subsidiary Voest-Alpine Schienen GmbH Co. KG, Donawitz/Austria, in particular rails for public transport.
Il fabrique en outre des rails par l'intermédiaire de sa filiale Voest-Alpine Schienen GmbH Co. KG, Donawitz, Autriche, en particulier pour les transports publics.

The European Commission has approved the operation by which Voest Alpine and Vossloh acquire joint control of the switches producer VAE.
La Commission a autorisé Voest Alpine et Vossloh à prendre le contrôle en commun de l'entreprise VAE.

Voest Alpine Erzberg: annual maximum amounts of both operating and closure aid until the end of 2002 have been authorised in order to be able to close mining operations of the company by 2002.
Voest Alpine Erzberg: des montants annuels maximaux d'aides au fonctionnement et d'aides à la fermeture ont été autorisés jusqu'à la fin de 2002 afin de permettre l'arrêt des activités minières à cette date.

You could spend money on increased collection, and it will be no use if you cannot analyze it properly nor use it in political decision making and operational decision making.
Vous pouvez dépenser de l'argent pour une plus grande collecte et cela ne servira à rien si les données ne peuvent être analysées de façon adéquate ou être utilisées dans le cadre d'un processus décisionnel politique ou opérationnel.