Traduction de «operated drum brakes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drum brake | drum brakes | drum-brakes
frein à tambour | freins à tambour | tambours

drum device operating | drum device tending | operate drum device | operating drum device
utiliser un dispositif à tambour

drum brake [ drum-type foundation brake ]
frein à tambour [ frein à mâchoires | frein à sabots ]

cam-actuated drum brake | cam-operated brake
frein à came | frein à écartement par came

barking drum operator [ drum feeder | drum inlet operator ]
conducteur de tambour écorceur [ conductrice de tambour écorceur ]

cable-drum brake carriage
chariot-frein à dévidoir

drum brake
frein à tambour

handle rotary vacuum-drum filter | operate rotary vacuum-drum filters | operate rotary vacuum-drum filter | run rotary vacuum-drum filter
utiliser un filtre rotatif à vide à tambour

finishing range operator | milling drum operator | finishing machinist | leather finishing operator
agent de finition cuirs et peaux | apprêteuse en pelleterie | agent de finition cuirs et peaux/agente de finition cuirs et peaux | apprêteur en pelleterie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the case of vehicles equipped with hydraulically operated drum brakes the adjustment of the brakes shall be as specified by the manufacturer.
Dans le cas des véhicules équipés de freins à tambour à commande hydraulique, le réglage des freins doit être conforme aux instructions du constructeur.

In the case of towed vehicles equipped with hydraulically operated drum brakes the adjustment of the brakes shall be as specified by the manufacturer.
Dans le cas des véhicules tractés équipés de freins à tambour à commande hydraulique, le réglage des freins doit être conforme aux instructions du constructeur.

- walk-behind rollers: self-propelled compaction machines with one or more metallic cylindrical bodies (drums) or rubber tyres in which the operation facilities for travelling, steering, braking and vibrating are disposed in such a way that the machines have to be operated by an attending operator or by remote control
- compacteurs à conducteur à pied: machines de compactage automotrices équipées d'un ou de plusieurs cylindres métalliques ou de pneumatiques sur lesquels les commandes de translation, de direction, de freinage et de vibration sont disposées de telle manière que le contrôle de la machine est assuré par un conducteur à pied ou par commande à distance,