Vertaling van "open any container " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

container with opening top | open top container
conteneur à toit ouvrant | conteneur open-top | conteneur ouvert | conteneur sans toit

open top - open wall container
conteneur sans toit et à paroi latérale ouverte

open top container | OT | O/T | open-top container | top loading container | removable roof container | soft top container | open container
conteneur à toit ouvert | conteneur sans toit | conteneur découvert | conteneur à chargement par le haut | conteneur ouvert

open wall container
conteneur avec porte latérale

open-top container [ open container ]
conteneur à toît ouvert [ conteneur découvert ]

container with opening top [ container with opening roof ]
container à toit ouvrant

open sided container
conteneur à parois ouvrantes | conteneur à paroi ouvrante

installing recycling containers | recycling containers positioning | install recycling containers | positioning recycling containers
installer des conteneurs de recyclage

container - lowside open top
conteneur - ouvert à parois basses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Production system || In open water containment systems (net pens/cages) with minimum sea current speed to provide optimum fish welfare or in open systems on land.
Système de production || Structures d'élevage (cages) en eaux libres présentant une vitesse minimale de courants marins afin d’assurer le bien-être optimal des poissons, ou structures ouvertes situées sur la terre ferme.

(i) the competent authority shall determine whether fallowing is necessary and the appropriate duration which shall be applied and documented after each production cycle in open water containment systems at sea.
i) l’autorité compétente détermine s'il y a lieu d'observer une période de vide sanitaire et fixe la durée appropriée de la période de vide sanitaire à observer au terme de chaque cycle de production dans le cas des structures d'élevage en eaux libres implantées en mer; les informations correspondantes sont enregistrées.

(a) open or cause to be opened any container that the enforcement officer believes, on reasonable grounds, contains any such thing or document;
a) ouvrir ou faire ouvrir tout contenant où, à son avis, se trouve un tel objet ou document;

(c) open or require any person in the place to open any container or package found in the place that the inspector believes on reasonable grounds contains the tobacco product or thing;
c) ouvrir ou faire ouvrir tout contenant ou emballage où, à son avis, se trouvent de tels produits ou choses;

(a) open or cause to be opened any container that the game officer believes, on reasonable grounds, contains any such thing or document;
a) ouvrir ou faire ouvrir tout contenant où, à son avis, se trouve un tel objet ou document;

(a) open or cause to be opened any container that the wildlife officer believes, on reasonable grounds, contains any such thing or document;
a) ouvrir ou faire ouvrir tout contenant où, à son avis, se trouve un tel objet ou document;

instructions for opening the container, package, and any required manipulation/reconstitution.
instructions relatives à l’ouverture du conditionnement et de l’emballage, ainsi qu’à toute manipulation/reconstitution nécessaire.

(f)instructions for opening the container, package, and any required manipulation/reconstitution.
f)instructions relatives à l’ouverture du conditionnement et de l’emballage, ainsi qu’à toute manipulation/reconstitution nécessaire.

(a) it will open each container with a view to such verification; or
a) elle ouvrira chaque conteneur en vue d'effectuer cette vérification, ou