Traduction de «ontario traditionally gets » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

middle Ontario Iroquois stage [ middle stage of Ontario Iroquois tradition ]
stade moyen de la tradition iroquoise de l'Ontario

Ontario Association of Acupuncture & Traditional Chinese Medicine
Ontario Association of Acupuncture & Traditional Chinese Medicine

Ontario Committee on Non-Traditional Occupations for Women
Comité ontarien des professions traditionnellement inaccessibles aux femmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a result, those products are going to be gigantically increased in supply, and places like Ontario, traditionally the supplier of those products, are going to find the market is getting saturated with those products.
Il ne se contente plus des céréales secondaires comme le blé et l'orge et passe résolument à la culture des pois, des haricots et des graines de soja. Les stocks de ces produits vont donc monter de façon spectaculaire et le fournisseur traditionnel de ces cultures, l'Ontario, s'apercevra que le marché est saturé.

So we're now in negotiations with Hydro One and Ontario Power Generation about getting leases, because they span considerable distances through our traditional territory.
Nous sommes donc maintenant en pourparlers avec Hydro One et Ontario Power Generation concernant l'obtention de baux, car ils couvrent une distance considérable sur notre territoire traditionnel.

We will recall that, in research and development, Ontario traditionally gets between 50% and 60% of the overall federal R and D budget, while Quebec, with 25% of the Canadian population, only gets some 14%.
On se rappellera qu'en recherche et développement, c'est l'Ontario qui retire traditionnellement entre 50 et 60 p. 100 du budget global alloué dans ce domaine par le gouvernement fédéral, alors que le Québec, qui constitue le quart de la population, ne reçoit grosso modo que 14 p. 100 annuellement.