Vertaling van "ontario market " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada-Ontario Market Revenue Agreement
Entente sur les revenus de marché entre le Canada et l'Ontario

Northern Ontario Marketing Program
Programme de commercialisation du Nord de l'Ontario

Ontario Farm Products Marketing Commission [ OFPMC | Ontario Farm Products Marketing Board | Mills Commission of Ontario ]
Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario [ Commission du lait de l'Ontario ]

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

Ontario (geographic location)
Ontario

Salmonella Ontario
Salmonella Ontario

Ontario Public Service Employees Union | OPSEU [Abbr.]
syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario | OPSEU [Abbr.]

Acidic Precipitation in Ontario Study | APIOS [Abbr.]
étude sur les précipitations acides en Ontario

market order | at the market | at market | at the market order | at market order | market price order
ordre au prix du marché | ordre au cours du marché

e-marketing | electronic marketing | digital marketing | Webmarketing | cybermarketing | online marketing | Internet marketing | Netmarketing
cybermarketing | webmarketing | marketing en ligne | marketing sur Internet | marketing Internet | marketing numérique | marketing électronique | e-marketing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was developed under the old power purchase agreements with Ontario Hydro prior to the deregulation of the Ontario market.
Elle a été construite dans le cadre des anciennes ententes d'achat d'électricité conclues avec Ontario Hydro avant la déréglementation du marché ontarien.

If you look at the Ontario market gross, it basically breaks down into two distinct markets: the Toronto market and rural Ontario.
Si vous prenez le marché ontarien dans son entier, il se compose en fait de deux marchés distincts: le marché torontois et l'Ontario rural.

In the agriculture committee yesterday, we talked about the fact that Ontario wheat was going into the United States and that the Ontario market was backfilling its market from western Canada.
Nous n'avons qu'à examiner ce qui se passe sur le marché. Durant la réunion du comité, hier, nous avons parlé du fait que l'Ontario vendait son blé aux États-Unis et remplissait son propre marché avec le blé de l'Ouest du Canada.

Ms. Paddy Torsney (Burlington, Lib.): Mr. Speaker, the Economic Developers Council of Ontario recognized the achievements of the Burlington Economic Development Corporation and its 2001 marketing efforts at the annual Ontario Marketing Awards dinner.
Mme Paddy Torsney (Burlington, Lib.): Monsieur le Président, à l'occasion du dîner annuel de remise des prix de commercialisation de l'Ontario, l'Economic Developers Council of Ontario a reconnu les réalisations de la Burlington Economic Development Corporation et les efforts que cette dernière a réalisés au cours de l'année 2001.

If there were another merger — say Scotiabank and Bank of Montreal — four institutions would control some 90 per cent of the Ontario market and three institutions would control about 75 per cent of the Atlantic market.
S'il y avait une autre fusion — mettons entre la Banque Scotia et la Banque de Montréal — quatre institutions contrôleraient près de 90 p. 100 du marché ontarien et trois institutions contrôleraient près de 75 p. 100 du marché atlantique.