Vertaling van "ontario like hamilton " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

How the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth Streamlined its Development Approval Process: Development Division, Regional Environmental Department, Regional Municipality of Hamilton-Wentworth, Ontario [ How the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth Streamlined its Development Approval Process ]
Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth: processus d'approbation des demandes d'aménagement Projet de rationalisation du processus: Service de l'aménagement du Service régional de l'environnement de la Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth (On [ Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth: processus d'approbation des demandes d'aménagement Projet de rationalisation du processus ]

Ontario, there's no taste like home [ Good things grow in Ontario ]
Un bon goût de chez nous [ À bonne terre, bons produits ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a number of cities in Canada, like Hamilton, Ontario, and Sydney, Nova Scotia, there are a number of catastrophes in the environmental sector that need to be addressed immediately.
Dans plusieurs villes canadiennes, par exemple à London, en Ontario, et Sydney, en Nouvelle-Écosse, il y a plusieurs désastres écologiques qui exigent une intervention immédiate.

I suggest the member spends too much time around the board tables and not enough around the kitchen table of families in places like Hamilton, Welland, Windsor and communities in northern Ontario or B.C., which has been ravaged in the downturn of the forestry sector.
Je crois que le député consacre trop d'attention aux grandes sociétés, et pas assez aux familles qui vivent dans des régions comme Hamilton, Welland et Windsor ainsi que dans des collectivités du Nord de l'Ontario ou de la Colombie-Britannique, qui ont été ravagées par la crise dans le secteur forestier.

Communities like Hamilton, where I am from and am pleased to represent, have been forced year after year to turn to the province of Ontario for assistance with their municipal budgets.
Les communautés comme Hamilton, d'où je viens et que je suis fier de représenter, doivent depuis des années demander de l'aide à la province de l'Ontario pour arriver à boucler leur budget municipal.

The decision completely ignores the needs of communities in southern Ontario like Hamilton and Kitchener Waterloo.
La décision ignore complètement les besoins des collectivités du sud de l'Ontario comme Hamilton et Kitchener Waterloo.

If you move up to a place like Hamilton, Ontario which, in the government's opinion is a low unemployment area, the divisor starts at a minimum of 21.
Si vous déménagez à Hamilton, en Ontario qui, selon le gouvernement, est une région ou le taux de chômage est faible, le dénominateur commence à 21.