Traduction de «ontario hydro could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Hydro [ Hydro-Electric Power Commission of Ontario ]
Ontario Hydro [ Hydro-Electric Power Commission of Ontario ]

Ontario Hydro Board of Directors
Conseil d'administration d'Ontario Hydro

Electrical safety code [ Ontario Hydro Electrical Safety Code ]
Electrical safety code [ Ontario Hydro Electrical Safety Code ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There was a court decision saying that Ontario Hydro could not take a contribution holiday, even though there was a surplus and even though, when the plan had deficits, Ontario Hydro was liable for the deficits.
Le tribunal a décrété qu'Ontario Hydro n'avait pas droit à une exonération de cotisations, bien que le régime ait accumulé un surplus et bien que lorsqu'il y avait un déficit, Hydro Ontario devait l'assumer.

It's our belief that Ontario Hydro could come up with some facts and figures related to that option fairly readily.
Nous croyons qu'Ontario Hydro pourrait fournir assez rapidement des données et des chiffres sur cette option.

Senator Cohen: Do you believe that this is the right time for the passage of this bill considering that there could be changes in the ownership of Ontario Hydro and that negotiations are now in progress between the workers and Ontario Hydro and that we are awaiting the report of the Sims task force?
Le sénateur Cohen: Croyez-vous que le moment soit indiqué pour l'adoption de ce projet de loi en raison de la possibilité qu'Ontario Hydro change de mains, des négociations en cours entre les employés et Ontario Hydro et du fait que nous attendons le rapport du groupe d'étude Sims?

As much as we all have faith in Ontario Hydro, there could be a grid failure that's larger than Ontario Hydro.
On a beau avoir confiance en Ontario Hydro, le réseau pourrait tout de même faire l'objet d'une panne de réseau allant au-delà de ses capacités.

According to the labour code in Ontario an employee could work at a job like Ontario Hydro for 10, 15, 20 or 25 years and get only two weeks of holidays per year.
Selon le Code du travail de l'Ontario, il serait possible d'occuper un emploi, pendant 10, 15, 20 ou 25 ans, dans une entreprise comme Ontario Hydro, par exemple, mais de n'avoir que deux semaines de vacances par année.