Traduction de «ontario has spent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spent acid transferring | transfer spent acids | spent acid storing | store spent acids
stocker des acides usagés

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

exhausted catalyst | spent catalyst | spent catalytic converter
catalyseur épuisé | catalyseur usé

depleted fuel | impoverished fuel | irradiated fuel | irradiated nuclear fuel | spent fuel | spent nuclear fuel | INF [Abbr.]
combustible irradié | combustible nucléaire appauvri | combustible nucléaire épuisé | combustible nucléaire irradié | combustible nucléaire usé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Over the last 12 months, the Government of Ontario has spent $4.5 million to send 33 people to the United States to receive treatment for anorexia nervosa.
Au cours des 12 derniers mois, le gouvernement de l’Ontario a dépensé 4,5 millions de dollars pour faire traiter aux États-Unis 33 personnes atteintes d’anorexie mentale.

Over the last 12 months, the Government of Ontario has spent $4.5 million to send 33 people to the United States to receive treatment for anorexia nervosa.
Au cours des 12 derniers mois, le gouvernement de l'Ontario a dépensé 4,5 millions de dollars pour faire traiter aux États-Unis 33 personnes atteintes d'anorexie mentale.

Ontario has spent almost $1 billion fighting SARS but this Liberal government does not think that SARS qualifies for disaster relief.
L'Ontario a consacré près d'un milliard de dollars à la lutte contre le SRAS mais, de l'avis du gouvernement libéral, cette maladie n'ouvre pas droit au secours en cas de catastrophe.

Ontario has spent almost $1 million to develop its registry.
L'Ontario a consacré près d'un million de dollars à l'élaboration de son système.

Ontario has spent about $10 million recently, and similarly Manitoba.
L'Ontario a dépensé environ 10 millions de dollars récemment, et le Manitoba la même chose.