Vertaling van "ontario expressed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Express Ltd [ Commuteair Limited | Ontario Commuter Limited ]
Lignes aériennes Ontario Express Ltée [ Ontario Express Ltd | Commuteair Limited | Ontario Commuter Limited ]

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

present opportunities for animals to express natural behaviour | provide opportunities for animal to express natural behaviour | give animals opportunities to express natural behaviour | provide opportunities for animals to express natural behaviour
donner aux animaux l'occasion d'exprimer leur comportement naturel

Red Star Express Lines of Ontario Limited
Red Star Express Lines of Ontario Limited

Loss of control, Georgian Express Ltd., Cessna 208B Caravan C-FAGA, Pelee Island, Ontario, 17 January 2004
Perte de maîtrise du Cessna 208B Caravan C-FAGA exploité par Georgian Express Ltd. à l'île Pelée (Ontario) le 17 janvier 2004

A heterogeneous group disorders characterized by short, brittle hair with low-sulfur content (due to an abnormal synthesis of the sulfur containing keratins). The abnormalities are usually obvious at birth, with variable clinical expression. Trichoth
trichothiodystrophie

express yourself through movement | expressing yourself physically | communicate physically | express yourself physically
s'exprimer physiquement

Acidic Precipitation in Ontario Study | APIOS [Abbr.]
étude sur les précipitations acides en Ontario

Ontario Public Service Employees Union | OPSEU [Abbr.]
syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario | OPSEU [Abbr.]

understand physical language expressed during a performance | understand the physical language during a live performance | understand the physical language of a live performance | understand the physical language used in live performance
comprendre le langage physique d'une représentation en direct

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, there was a merger between Ontario Express and Time Air to create CRA.
Par exemple, on a fusionné Ontario Express et Time Air pour créer la CRA.

I believe you have copies of a letter from Matthew Teitelbaum of the Art Gallery of Ontario expressing their support for this bill.
Si je ne m'abuse, vous avez tous des copies d'une lettre rédigée par Matthew Teitelbaum, du Musée des beaux-arts de l'Ontario, dans laquelle il indique son appui pour ce projet de loi.

We just heard this week from Regional Chief Toulouse from Ontario expressing concern about the failure to deliver on treaty rights and entitlements and the inability to actually benefit from resource development, which would help them to have the resources to educate their children.
Nous avons entendu cette semaine le chef régional Toulouse de l’Ontario déplorer le non-respect des droits conférés par traité et l’impossibilité pour les Premières nations de profiter de l’exploitation des ressources naturelles.

I am quoting the Ontario Attorney General, Charles Harnick, who on behalf of the province of Ontario expressed his concerns and extreme disappointment.
Je cite le procureur général de l'Ontario, Charles Harnick, qui exprimait au nom de la province des inquiétudes et une profonde déception.

It applies to others as well, such as Canadian North, and Ontario Express, which is at this stage, I believe, the Canadian regional at Toronto.
Cela s'applique dans d'autres cas aussi tels que Canadian North et Ontario Express qui est en ce moment l'entreprise régionale de Canadien à Toronto.