Traduction de «ontario and everywhere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

right to recognition everywhere as a person before the law
droit à la reconnaissance en tous lieux de sa personnalité juridique

almost certainly | almost everywhere | almost surely
presque certainement | presque partout | presque sûrement

Salmonella Ontario
Salmonella Ontario

Ontario (geographic location)
Ontario

Canadians Against Violence Everywhere Advocating its Termination
Canadiens contre la violence partout recommandant sa révocation

CARE International [ Cooperative for American Relief Everywhere | Cooperative for American Remittances to Europe ]
CARE International [ Cooperative for American Relief Everywhere | Cooperative for American Remittances to Europe ]

Equality for Gays and Lesbians Everywhere
Égalité pour les gais et les lesbiennes

Java Object Environment | JOE | Joe | Java Joe | Java Object Everywhere
logiciel Joe | Joe

Ontario broom moss
dicrane rugueux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Liberal candidates were elected in Alberta, Saskatchewan, the Yukon, the Maritimes, British Columbia, Ontario, Quebec, everywhere.
Nous retrouvons donc des candidates et des candidats libéraux élus en Alberta, en Saskatchewan, au Yukon, dans les provinces Maritimes, en Colombie-Britannique, en Ontario, au Québec, partout.

These are some of the problems we're experiencing throughout Canada on commodity prices, both in the prairie provinces, as well as in Ontario and everywhere else.
Voilà certaines des difficultés que nous éprouvons dans l'ensemble du Canada pour ce qui touche le prix des denrées, que ce soit dans les provinces des Prairies ou en Ontario ou ailleurs.

The question is very simple. Why do the Conservatives not take the stewardship of the economy in hand, so they can ensure that when foreign investment comes into this country, it is actually in the interests of Canadians, both in northern Ontario and everywhere else in the country?
Ma question est simple: pourquoi les conservateurs ne prennent-ils pas l'économie en main, ce qui leur permettrait de s'assurer, lorsque des investissements étrangers sont faits au pays, que c'est effectivement dans l'intérêt des Canadiens en général et de ceux du Nord de l'Ontario en particulier?

It is not only the interests of the farmers that are jeopardized, but also the best way we have to stabilize the rural economies of Quebec, Ontario and everywhere else the system applies.
Il ne s'agit pas simplement de l'avantage des agriculteurs et des agricultrices; il s'agit aussi du meilleur facteur de stabilisation des économies rurales que nous avons au Québec, en Ontario et partout où ce régime s'applique.

I think what we must do in Ontario and everywhere else is to say that if we dump toxics in the sewers, it's wrong, and if you lift the standards, it's wrong.
Je crois qu'on devrait s'opposer en Ontario comme ailleurs à ce qu'on déverse des produits toxiques dans les égouts et à ce qu'on rabaisse les normes.