Traduction de «only bilingual province » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bilingual province
province bilingue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I come from New Brunswick, this country's only bilingual province.
Je viens du Nouveau-Brunswick, qui est la seule province bilingue au pays.

As a member from New Brunswick, I am proud of our heritage and of the fact that ours is the only bilingual province.
En tant que député du Nouveau-Brunswick, je suis fier de notre héritage et du fait que nous sommes la seule province bilingue.

So I can explain that the reason the committee asked Fundy Cable to appear before it is that New Brunswick is the only bilingual province.
Donc je peux expliquer la raison du comité de convoquer la compagnie de câble Fundy Cable parce que le Nouveau-Brunswick est la seule province bilingue.

New Brunswick, the only bilingual province, has a different challenge from Saskatchewan or Alberta, and Alberta stepped later into the process. It entered the process only 20 years ago.
Le Nouveau-Brunswick, la seule province bilingue, a des défis différents de ceux de la Saskatchewan ou de l'Alberta qui s'est jointe au processus plus tard, soit seulement il y a 20 ans.

I come from New Brunswick and I am Acadian; even if this province is the only bilingual province in the country, there is work still to be done.
Je suis du Nouveau-Brunswick et Acadien; et même si cette province est la seule bilingue au pays, tout n'est pas fait.